2019年12月25日 / 最終更新日時 : 2019年12月25日 鹿児島方言チームTI ことば ほいだす 意味 掘り出す 由来/語源 「掘り出す」の転訛です。 用例 たからもんを、ほいだす。(宝物を掘り出す。)
2019年12月25日 / 最終更新日時 : 2020年2月2日 鹿児島方言チームTI ことば ほき(ほっ) 意味 箒。 由来/語源 「箒」の転訛です。 用例 なぎなたんごなっで、ほきは、掛けいけち、おばっさんの、いやいもんじゃった。(なぎなたのようになるから、箒は掛けておけと、お祖母さんが、言われるものでした。)
2019年12月25日 / 最終更新日時 : 2020年2月2日 鹿児島方言チームTI ことば ほしゅなか(ほしゅね)(ほしゅはなか)(ほしゅはね)(ほすなか)(ほすね) 意味 欲しくない。 由来/語源 「欲しくなくある」の転訛です。 用例 そんた、ほしゅなか。(それは、欲しくない。)
2019年12月25日 / 最終更新日時 : 2020年2月2日 鹿児島方言チームTI ことば ほとびい(ほとびっ) 意味 潤む。水を含んで膨れる。 由来/語源 「潤(ほと)びる」の転訛です。 用例 なご、ふれつかっおってや、いっが、ほとびった。(長く風呂に浸かっていたら、指がふやけた。)
2019年12月25日 / 最終更新日時 : 2020年2月2日 鹿児島方言チームTI ことば ほわすい(ほわすっ) 意味 這わせる。 由来/語源 「這わせる」の転訛です。 用例 にがごいをほわせっ、ひよけすい。(苦瓜を這わせて、日除けにする。)
2019年12月25日 / 最終更新日時 : 2020年8月23日 鹿児島方言チームTI ことば ほじょ 意味 毛虫。 由来/語源 「ほ」は、「腹這う。這う」の転訛、「じょ」は、「けごじょん(蚕)」の「じょ」同様、接尾語です。 用例 ちゃつんのとか、いらさで、うっぱるわらんな、ほじょがおっど。(茶摘の時は、竹笹で払わないと、 […]
2019年12月25日 / 最終更新日時 : 2019年12月25日 鹿児島方言チームTI ことば ほん 意味 ~ほうの 由来/語源 「方(ほう)の」の転訛です。 用例 そっちんほんとは、つこがならんごなっちょんど。(そっちの方ののは、使えなくなってますよ。)
2019年12月25日 / 最終更新日時 : 2019年12月25日 鹿児島方言チームTI ことば ほっそい 意味 ほっそり 由来/語源 「ほっそり」の転訛です。 用例 ダイエットをしっ、ほっそいなしたなあー。(ダイエットをして、ほっそりとなりましたねー。)
2019年12月25日 / 最終更新日時 : 2020年2月2日 鹿児島方言チームTI ことば ほのなか(ほのね) 意味 能のない。頼りない。 由来/語源 「法のない」の転訛です。 用例 そげな、ほのなかふじょ、じょひがとれんど。(そんな、頼りない風では、成就しないぞ。)
2019年12月25日 / 最終更新日時 : 2019年12月25日 鹿児島方言チームTI ことば ほが 意味 ~ほうが 由来/語源 「方が」の転訛です。 用例 こんほが、よかど。(こつちのほうがいいよ。)