意味 営林署職員。 由来／語源 「山官」、「山官員」の意味です。 用例 やまかんが、山をパトロールすっ。（営林署職員が、山を巡視する。）

意味 天秤棒。朸（おうこ）。両端を斜めに切った棒。 由来／語源 「山朸（やまおうこ）」の転訛です。 用例 【ことわざ】やまおこんさき、金柑きびい。（不可能なこと。）

意味 野良犬。 由来／語源 「山犬」の転義、転訛です。 用例 やまいんが、うろんうろんしいちょっ。（野良犬が、うろうろしている。）

意味 酔っ払って管を巻く人。 由来／語源 「山芋掘り」の転義、転訛です。 ※「やまいもをほる」の語源参照。 用例 がっつい、やまいもほいには、あっばっ。（本当に、酔って管を巻く人には、手こずる。）

意味 藪蚊。 由来／語源 「藪蚊」の転訛です。 用例 はかめいたや、やぼかにくろわれた。（墓参りに行ったら、藪蚊に刺された。）

意味 藪医者。 由来／語源 「藪医者」、「藪医者殿」の転訛です。 用例 やぼいしゃい行ったら、見立て違いで、別の病気で病名が分かった。（藪医者に行ったら、診断違いで、別の病院で、病名が分かった。）

意味 口の軽い者。 由来／語源 「破れ口」の意味です。 用例 あいは、やぶれぐちやっで、気を付けんなよ。（あれは、口が軽いから、気を付けないとよ。）

意味 養い育てた他人の子。 由来／語源 「養い子」の転訛です。 用例 昔は、形式的な「やひねご」の風習が、あったたいげな。（昔は、形式的な「養い子」の風習があったそうだ。）

意味 里親。 由来／語源 「養い親」の転訛です。 用例 やひねおやい、せわいなったで、老後は面倒を見っ。（養い親に世話になったから、老後は面倒を見る。）

意味 柳。 由来／語源 「柳」の転訛です。 用例 しょがっは、ゆえじゃっで、やなっの箸をつこもんじゃ。（正月は、お祝いだから、柳の箸を使うものだ。）