2020年8月23日 / 最終更新日時 : 2020年8月23日 鹿児島方言チーム ことば ゆっくらいと 意味 ゆっくりと。 由来/語源 「ゆっくりと」の転訛です。 用例 ゆっくらいと、おしゃんせ。(ゆっくりとしてくださいませ。)
2020年7月24日 / 最終更新日時 : 2020年7月24日 鹿児島方言チームTI ことば ゆどの 意味 お風呂場 由来/語源 「湯殿」の転義・転訛です。「殿」は建物という意味です。 用例 「ゆどの」をきれいに掃除したよ〜
2020年5月3日 / 最終更新日時 : 2020年5月3日 鹿児島方言チーム ことば ゆるいばったい 意味 のんびりと。ゆっくりと。 由来/語源 用例 ゆるいばったいしおれば、日が暮るっど。(のんびりしてると、日が暮れるぞ。)
2020年2月24日 / 最終更新日時 : 2020年2月24日 鹿児島方言チーム ことば ゆるあめ 意味 練り飴。水飴。 由来/語源 「緩飴」の意味です。 用例 ゆるあめと、せんじをまっごて、ひんなめた。(練り飴と、せんじを間違って舐めた。)
2020年2月24日 / 最終更新日時 : 2021年1月18日 鹿児島方言チーム ことば ゆまっ 意味 腰巻。 由来/語源 「湯巻き」の転訛です。 用例 けいろんひい、おばっさんに、ゆまっをプレゼントすっ。(敬老の日に、お祖母さんに、腰巻きをプレゼントする。)
2020年1月4日 / 最終更新日時 : 2020年1月4日 鹿児島方言チーム ことば ゆんとい 意味 宴会などで、最後まで居残る人 由来/語源 大相撲の弓取りの転義、転訛です。 用例 あのっさあは、しょつずっさあじゃんで、いんも ゆんといしちょらっ。(あの方は、焼酎好きだから、いつも、最後まで居残っておられる。)
2020年1月4日 / 最終更新日時 : 2020年1月4日 鹿児島方言チーム ことば ゆしたまかせ 意味 言いっ放し。無責任な態度。 由来/語源 「言ったに任せる。」か?「言った舌任せ」か? 用例 「おいが、しっくるっで。」ち、ゆながあ、ゆしたまかせで、ないじゃしっくれん。(「俺が、してくれるよ。」と、言いながら、言い […]
2019年12月25日 / 最終更新日時 : 2020年1月18日 鹿児島方言チームTI ことば ゆすらるい(ゆすらるっ) 意味 揺すられる。 由来/語源 「揺すらるる」の転訛です。 用例 あかごんこがゆすらるっ。(赤ちゃんが、揺すられる。)
2019年12月25日 / 最終更新日時 : 2020年1月18日 鹿児島方言チームTI ことば ゆらるい(ゆらるっ) 意味 揺られる。 由来/語源 「揺らるる」の転訛です。 用例 東京さめ行っとも、飛行機か新幹線じゃんどん、むかしゃ、汽車いゆらるい長たっじゃった。(東京に行くのも、飛行機か新幹線ですが、昔は、汽車に揺られる長旅でした。)