コンテンツへスキップ ナビゲーションに移動

鹿 児 島 弁 ネ ッ ト 辞 典

よ

  1. HOME
  2. よ
2019年12月25日 / 最終更新日時 : 2019年12月30日 鹿児島方言チームTI ことば

よかぶい(よかぶっ)

意味 威張る。格好をつける。 由来/語源 「良か振る」の転訛です。 用例 あんた、よかぶっおっど。(あれは、偉ぶってるよ。)

2019年12月25日 / 最終更新日時 : 2021年12月6日 鹿児島方言チームTI ことば

よま

意味 紐。より糸。 由来/語源 語源は不明ですが、日葡辞典(1603年〜1604年)にも掲載されています。 用例 「よま」で新聞を縛って廃品回収に出しといてね〜!

2019年12月25日 / 最終更新日時 : 2019年12月30日 鹿児島方言チームTI ことば

よいなこて(よいなこっ)

意味 ようやく。やっとのこと。 由来/語源 「ようやくのこと」の促音化。 用例 「台風で家に帰り着くのが よいなこっ だった」(台風で家に帰り着くのが ようやくのこと だった)

2019年12月25日 / 最終更新日時 : 2020年7月22日 鹿児島方言チームTI ことば

よめじょ

意味 嫁さん 由来/語源 「よめ」は「嫁」、「じょ」は接尾語で、親しみを込めた接尾語です。 用例 【ことわざ】嫁じょとつけもんしいゃ、はっさっおびせ。(嫁じょと漬物石は、初めから重くしなさい。)※嫁は、家計を切り盛りして […]

2019年12月25日 / 最終更新日時 : 2020年6月6日 鹿児島方言チームTI ことば

よく

意味 休む。憩う 由来/語源 古語「憩(いこ)ふ」の転訛です。 用例 1:いっと、よくわんな、だれだがよ。(ちょっと休まないと、疲れたよ。) 2:疲れたで いっとき ここで よくわせっもろわんなら! あーいたよ どっこい […]

2019年12月25日 / 最終更新日時 : 2019年12月25日 鹿児島方言チームTI ことば

よっごろ

意味 欲張り・強欲者 由来/語源 「欲五郎」の転訛です。「ごろ」は、卑称の接尾語。 用例 あんた、よっごろじゃっで、ふてとばっかい、とろちすい。(あいつは、欲張りだから、大きいのばかり取ろうとする。)

2019年12月25日 / 最終更新日時 : 2019年12月25日 鹿児島方言チームTI ことば

よっじっ

意味 寄って行く 由来/語源 「寄り行く」の転訛です。 用例 いっじゃし、よっじっが。(行きがけに寄って行こうよ。)

2019年12月25日 / 最終更新日時 : 2021年6月12日 鹿児島方言チームTI ことば

よし

意味 養子。 由来/語源 「養子」の転訛です。 用例 あそこは、おなごんこばっかいじゃっで、婿どんなよしをといやっとじゃなかや?(あそこは、女の子ばかりだから、婿さんは、養子に取られるんじゃないかな?

2019年12月25日 / 最終更新日時 : 2019年12月25日 鹿児島方言チームTI ことば

よぼし

意味 鶏冠(とさか) 由来/語源 「烏帽子(えぼし)」の転義、転訛です。「えぼし」とも言います。 用例 よぼしばな(ケイトウ)※ケイトウは、鶏冠に似ているからです。共通語でも、鶏頭と言います。

2019年12月25日 / 最終更新日時 : 2020年5月23日 鹿児島方言チームTI ことば

よこばい(よこばいのこぢっくい)

意味 小太りの人。横に肥って背の低い人。 由来/語源 「横張り」の転訛です。 用例 おどま薩州 薩摩ぶにせ 色は黒くて 横ばいのこじっくい※薩摩兵児歌の歌詞

投稿のページ送り

  • «
  • 固定ページ 1
  • …
  • 固定ページ 18
  • 固定ページ 19
  • 固定ページ 20
  • »
あなたで
 6074749人目の
  お客様きゃっさぁです


ご覧の企業様に応援をいただいております


FB「鹿児島を楽しむ会」
Facebookで鹿児島をテーマに楽しく書き込みをしています。
どうぞご覧ください。

鹿児島弁ネット辞典を編集している団体を紹介します。
団体は①鹿児島弁検定協会 と ②鹿児島方言文化協会 があります。それぞれをクリックするとホームページに移動します

鹿児島弁検定協会
鹿児島弁検定は鹿児島弁のすばらしさを多くの人に再認識してもらうとともに、受験することで鹿児島弁の温かさ、おもしろさを学びながら次世代に継承していくことを目的として開催されます。

鹿児島方言文化協会
「鹿児島方言文化協会」は、若い世代や子供たちへ素晴らしい言葉の文化「方言」を伝承する活動を行っています

ご覧の企業様に応援をいただいております







最近の投稿

~ごとあい

2026年2月26日

ごと

2026年2月26日

ごてーふゆーじ(ごてひゅーもん)

2026年2月26日

ごて

2026年2月26日

こっぱ

2026年2月26日

~こっなら

2026年2月26日

こっとんしれん

2026年2月26日

ごっそおき

2026年2月26日

ごっが わり

2026年2月26日

こっが ねっ

2026年2月26日

カテゴリー

  • ことば

アーカイブ

  • 2026年2月
  • 2026年1月
  • 2025年12月
  • 2025年11月
  • 2025年10月
  • 2025年8月
  • 2024年9月
  • 2023年8月
  • 2022年5月
  • 2022年1月
  • 2021年11月
  • 2021年9月
  • 2021年8月
  • 2021年7月
  • 2021年6月
  • 2021年5月
  • 2021年4月
  • 2021年3月
  • 2021年2月
  • 2021年1月
  • 2020年12月
  • 2020年11月
  • 2020年10月
  • 2020年9月
  • 2020年8月
  • 2020年7月
  • 2020年6月
  • 2020年5月
  • 2020年4月
  • 2020年3月
  • 2020年2月
  • 2020年1月
  • 2019年12月
本ホームページの文章・画像は著作権で保護されています。
Copyright © 鹿児島方言文化協会 All Rights Reserved. 2019-2026
MENU