2020年5月4日 / 最終更新日時 : 2020年5月4日 鹿児島方言チーム ことば よー 意味 おう。同輩以下に呼びかける時の声。 由来/語源 「おう。」の転訛です。 用例 よー、わいじゃったか。(おう、君だったか。)
2020年5月4日 / 最終更新日時 : 2020年5月4日 鹿児島方言チーム ことば ようそ 意味 夜、口笛を吹くこと。 由来/語源 「夜嘯」の意味です。「嘯(うそ)」とは、口笛を吹くこと。 用例 ようそをふっなち、がられおした。(夜の口笛は吹くなと、叱られていました。)
2020年5月4日 / 最終更新日時 : 2020年5月4日 鹿児島方言チーム ことば よいのよなか 意味 真夜中。 由来/語源 「宵の夜中」の転訛です。 用例 よいのよなかになえがあって、飛び起きた。(真夜中に、地震があって、飛び起きた。)
2020年5月4日 / 最終更新日時 : 2020年5月4日 鹿児島方言チーム ことば よいのもと 意味 夕方。 由来/語源 「宵の元」の転訛です。 用例 よいのもとに、塩をこけいっもんじゃなか。(夕方に、塩を買いに行くものではない。)
2020年5月4日 / 最終更新日時 : 2021年5月23日 鹿児島方言チーム ことば よいのくっ 意味 宵の口。 由来/語源 「宵の口」の転訛です。 用例 まだ、よいのくっじゃんさお。のんど。(まだ、宵の口ですよー。飲もうよ。)
2020年5月4日 / 最終更新日時 : 2020年5月4日 鹿児島方言チーム ことば よいだひ 意味 寄り始める。寄る時間がある。 由来/語源 「寄り出す」の転訛です。 用例 ゆー、よいだっしゃったなあー。(よく、寄る時間がありましたねー。)
2020年5月4日 / 最終更新日時 : 2020年5月4日 鹿児島方言チーム ことば よいごっ 意味 集会。 由来/語源 「寄り事」の転訛です。 用例 よいごっがあっで、今夜は、遅なっど。(集会があるから、今夜は遅くなるよ。)
2020年5月4日 / 最終更新日時 : 2020年5月4日 鹿児島方言チーム ことば よいかかっ 意味 寄りかかる。 由来/語源 「寄り掛かる」の転訛です。 用例 ねびふで、こどんが、よいかかっ。(眠たい様子で、子供が、寄りかかる。)
2020年5月4日 / 最終更新日時 : 2020年5月4日 鹿児島方言チーム ことば よいこ 意味 こより。紙縒。 由来/語源 「縒り子」の転訛です。 用例 よいこで、書類をくさっ。(こよりで、書類を綴じる。)