2019年12月29日 / 最終更新日時 : 2021年5月15日 鹿児島方言チーム ことば いい 意味 錐。キリ。 由来/語源 「錐」の転訛です。 用例 物置の棚から、「いい」を持ってくれない? クリックして音声を聞く
2019年12月29日 / 最終更新日時 : 2021年5月15日 鹿児島方言チーム ことば いあい(いいあい) 意味 蟻。アリ。 由来/語源 「蟻」の転訛。「い」は接頭語です。 用例 砂糖をこぼすと「いあい」が寄ってくるよ。 クリックして音声を聞く
2019年12月29日 / 最終更新日時 : 2021年6月12日 鹿児島方言チーム ことば いささあ(いさどん) 意味 お医者さん。医師。 由来/語源 「医者様」、「医者殿」の転訛です。 用例 あんべがわいたれあ、はよ、いしゃどんに、みっもろわんなよ。(具合が悪いんだったら、早く、お医者さんに診てもらわないとね。)
2019年12月27日 / 最終更新日時 : 2021年6月19日 鹿児島方言チーム ことば いへん 意味 解約。契約や約束に背くこと。 由来/語源 「違変、違反、違返(いへん)」の意味です。 用例 いへんに、お。(解約を食らう。)
2019年12月27日 / 最終更新日時 : 2020年1月11日 鹿児島方言チーム ことば いっとっのまなし 意味 間断なく。次から次へと。 由来/語源 「一時(いっとき)の間なし」の転訛です。 用例 しはれが、いっとっのまなしで、すったいのさん。(支払いが、次から次で、本当にきつい。)
2019年12月27日 / 最終更新日時 : 2020年8月23日 鹿児島方言チーム ことば いしなご 意味 お手玉。 由来/語源 「石何個」の転義、転訛です。お手玉の呼び名は県内各地でさまざまで、「ななっご」、「ちょろじょ」、「おひとつ」、「きょくぞ」などがあります。 用例 いしなごで、あすっ。(お手玉で遊ぶ。)
2019年12月25日 / 最終更新日時 : 2020年8月23日 鹿児島方言チーム ことば いろせな 意味 いろいろな。いろんな。 由来/語源 「色々な」の転訛と思われます。 用例 (あん店いな、いろせなもんが、うっちょっ。)
2019年12月25日 / 最終更新日時 : 2021年6月14日 鹿児島方言チームTI ことば いっきゃがっ 意味 蘇生する。生き返る。 由来/語源 「生き上がる」の転訛です。 用例 今は、AEDがあっで、心臓がひっ止まってん、いっきゃがいごっないもした。(今は、AEDがあるから、心臓が止まっても、蘇生するようになりました。)
2019年12月25日 / 最終更新日時 : 2021年6月16日 鹿児島方言チームTI ことば いっきょ 意味 行き合う。 由来/語源 「行き合う」の転訛です。 用例 天文館にけもんに行ってや、ひょかっ、どしといっきょもした。(天文館に買い物に行ったら、ひょっこり、友達と会いました。)
2019年12月25日 / 最終更新日時 : 2021年6月19日 鹿児島方言チームTI ことば いなかじん(いなかむん)(いなかもん) 意味 田舎者。地方出身者。 由来/語源 「田舎人」の意味、「田舎者」の転訛です。 用例 東京さめいたっ、いなかじんはでんしぇのいかて、難儀をしもした。(東京に行って、田舎者は電車に乗るのに難儀をしました。)