2020年8月23日 / 最終更新日時 : 2020年8月23日 鹿児島方言チーム ことば うらさっ 意味 枝の梢。先端。 由来/語源 古語「末先(うらさき)」の転訛です。 用例 農家では、焚き付けをくべる時は、うらさっからくべたらいかんち、きろもんじゃした。(農家では、焚き付けを焚べる時は、梢から焚べたらいけないと、嫌 […]
2020年5月9日 / 最終更新日時 : 2020年5月9日 鹿児島方言チーム ことば ういのくそ 意味 牛糞。乳児脂漏性湿疹。 由来/語源 「牛の糞」の意味、また、転義です。乳児脂漏性湿疹は、赤ちゃんの頭部にできる瘡蓋状の湿疹で、牛の糞に例えたものです。 用例 いした、ういのくそをふんたびった。(あちゃ、牛糞を踏んで […]
2020年5月9日 / 最終更新日時 : 2021年6月20日 鹿児島方言チーム ことば うあざ 意味 大きなほくろ。 由来/語源 「大痣」の転義、転訛です。鹿児島弁では、黒子を「あざ」と言い、痣を「ほやけ」と言います。 用例 千昌夫さあは、ひてぐっのうあざをといやった。(千昌夫さんは、額の大きな黒子を取られた。)
2020年5月9日 / 最終更新日時 : 2021年6月20日 鹿児島方言チーム ことば うあい 意味 黒大蟻などの大蟻の総称。 由来/語源 「大蟻」の転訛です。 用例 はっの下い、うあいが巣を作っちょった。(鉢の下に、大蟻が巣を作っていた。)
2020年4月26日 / 最終更新日時 : 2021年6月22日 鹿児島方言チームTI ことば うんべ 意味 あけび。木通。通草。 由来/語源 「郁子(むべ)」の転訛です。 用例 こどんの頃は、うんべちぎいに山に行っごった。(子供の頃は、アケビちぎりに、山に行っていた。)