2020年3月13日 / 最終更新日時 : 2020年3月13日 鹿児島方言チーム ことば がけ 意味 背丈。身長。 由来/語源 「崖」の転義です。 用例 がけばっかい、ふとなっ、いっこ、おせならん。(身長ばかり大きくなって、一向に、大人にならない。)
2020年2月29日 / 最終更新日時 : 2020年2月29日 鹿児島方言チーム ことば からづし 意味 もぬけの殻。もぬけのから。 由来/語源 「空留守」の転訛です。 用例 いたっみたや、からづしじゃった。(行ってみたら、もぬけのからだった。)
2020年2月29日 / 最終更新日時 : 2020年2月29日 鹿児島方言チーム ことば からたっ 意味 枸橘。からたち。 由来/語源 「唐橘」の転訛です。 用例 「からたっの花」は、日本の名曲じゃ。(「からたちの花」は、日本の名曲だ。)」
2020年2月29日 / 最終更新日時 : 2020年2月29日 鹿児島方言チーム ことば からつい 意味 腓返り。こむらがえり。 由来/語源 「空攣り」の転訛です。 用例 からついになったとか、芍薬甘草湯ち、漢方薬が、きっもんど。(こむら返りになった時は、芍薬甘草湯という漢方薬が、効きますよ。)
2020年2月29日 / 最終更新日時 : 2020年2月29日 鹿児島方言チーム ことば からしのみっじゃびい 意味 短時間の入浴。浴びるだけの入浴。烏の行水。 由来/語源 「烏の水浴び」の転訛です。 用例 汗を流すばっかいの、からすのみっじゃびいで、すますい。(汗を流すだけの、烏の行水で、済ませる。)
2020年2月29日 / 最終更新日時 : 2020年2月29日 鹿児島方言チーム ことば からし 意味 油菜。菜種。菜の花。 由来/語源 「芥子(からし)」の転義です。「芥子」の原義は、「芥子菜の種子」のことです。 用例 おだった、からしの花も、浅漬けにすれあ、んまかよ。(薹が立った、菜種の花も、浅漬けにすれば、おい […]
2020年2月24日 / 最終更新日時 : 2020年2月24日 鹿児島方言チーム ことば かんじん 意味 乞食。ほがいびと。物乞い。 由来/語源 「勧進」の転義です。原義は、仏教で人々を教化して、善に向かわせることを言います。 用例 五木の子守唄ん、「おどまかんじんかんじん」も、乞食の意味ん「かんじん」じゃひち。(五木 […]
2020年2月24日 / 最終更新日時 : 2020年2月24日 鹿児島方言チーム ことば がっも、にし 意味 子どもも役に立つということ。 由来/語源 「餓鬼も人数」の転訛です。 用例 がっも、にし。(子供でも、役に立つ。)