2019年12月25日 / 最終更新日時 : 2019年12月25日 鹿児島方言チームTI ことば ちょびっ 意味 ちょっぴり 由来/語源 「ちょっぴり」の転訛です。 用例 ちょびっ、くいやんせ。(ちょっぴり、ください。)
2019年12月25日 / 最終更新日時 : 2020年1月11日 鹿児島方言チームTI ことば ちょかっ(ひょかっ) 意味 急に。突然。 由来/語源 「ひょっこり」の転訛です。 用例 ちょかっ、むかっのどし、おた。(ひょっこり、昔の友達に会った。)
2019年12月25日 / 最終更新日時 : 2020年3月21日 鹿児島方言チームTI ことば ちょぼじい 意味 お尻の小さい人。痩せた尻。 由来/語源 「ちょぼ」とは、「、」や「・」などのように、点を言います。ですから、点のように小さい尻を、「ちょぼじい(ちょぼ尻)」と言うのです。 用例 ちょぼじいの、ちょぼも、おちょぼぐっ […]
2019年12月25日 / 最終更新日時 : 2020年2月29日 鹿児島方言チームTI ことば ちょく 意味 猪口。盃。 由来/語源 「猪口」の転訛です。 用例 ちょく、といやんせ。(猪口を取ってください。)
2019年12月25日 / 最終更新日時 : 2020年1月9日 鹿児島方言チームTI ことば ちらかい(ちらかっ) 意味 散れる。散らかる。 由来/語源 「散らかる」の転訛です。 用例 ちらかいおっもんで、よいてつっざっもなかした。(散らかっているものだから、近付くにも、近付けないようなありさまでした。)
2019年12月25日 / 最終更新日時 : 2020年2月29日 鹿児島方言チームTI ことば ちょげさ 意味 ホトトギス。不如帰。時鳥。 由来/語源 ホトトギスの鳴き声の聞き做し「まっちょんちょげさ」の転訛です。 用例 ちょげさが、なっ。(ホトトギスが鳴く。)
2019年12月25日 / 最終更新日時 : 2020年3月5日 鹿児島方言チームTI ことば ちわいちわい 意味 うろちょろ。そわそわ。あわてふためくさま。うろたえるさま。 由来/語源 「ちわいちわい」は擬態語で鹿児島方言の表現です。 用例 ちわいちわい しないで 落ち着きなさい。(そわそわしないで 落ち着きなさい)
2019年12月25日 / 最終更新日時 : 2019年12月25日 鹿児島方言チームTI ことば ちょし 意味 調子 由来/語源 「調子」の転訛です。 用例 ちょしは、いけなふな?(調子はどんな具合ですか?)
2019年12月25日 / 最終更新日時 : 2021年1月30日 鹿児島方言チームTI ことば ちっとそっと(ちっとほっと) 意味 少々。ほんの少し。ちょっとやそっと。 由来/語源 「ちょっと」の転訛した、「ちっと」に、韻を踏ませて語調を整える「そっと」を添えたもので、共通語の「ちょっとやそっと」の転訛したものです。 用例 ちっとそっとべんきょ […]
2019年12月25日 / 最終更新日時 : 2020年3月5日 鹿児島方言チームTI ことば ちごさあ(ちごさん)(ちご) 意味 良家の息子。坊ちゃん。男の子。 由来/語源 「稚児様」の転訛です。「稚児」は、「乳飲み子」から転義、転訛した言葉です。 用例 ちごさあと、おごいさあ(坊っちゃんとお嬢ちゃん)