2021年1月10日 / 最終更新日時 : 2022年3月10日 鹿児島方言チーム ことば ちんちんぼっぼっ 意味 ぼちぼち。徐々に。 由来/語源 「ちんちんぼちぼち」の転訛です。 用例 暗くなる前に到着しないといけないので、「ちんちんぼっぼっ」出発しましょう。
2021年1月9日 / 最終更新日時 : 2021年1月9日 鹿児島方言チーム ことば ちんたかもん(ちんてもん) 意味 氷菓。氷菓子。 由来/語源 「冷たい物」の転訛です。 用例 まこて、ぬきどねー。ないか、ちんたかもんな、なかったとや。(本当に暑いよねー。何か、氷菓子はなかったのかい。)
2021年1月2日 / 最終更新日時 : 2021年1月2日 鹿児島方言チーム ことば ちけ 意味 親しく交際すること。 由来/語源 「近し」の転義です。 用例 「山田さあんすよどんと、まっちゃまどんのむいめじょは、ちけかいやっちなあー。」 訳文 「山田さんの長男さんと、松山さんの娘さんは、親しく交際してるんだっ […]
2021年1月2日 / 最終更新日時 : 2021年1月2日 鹿児島方言チーム ことば ちょっちょっばき 意味 普段履き。つっかけ。 由来/語源 「ちょっちょっ」と、気軽に履く履き物だからです。 用例 「おばっさんに、ちょっちょっばきを、こてきました。」 訳文 「お婆ちゃんに、普段履きを買ってきました。」
2020年3月21日 / 最終更新日時 : 2021年1月30日 鹿児島方言チーム ことば ちゃんちゃん 意味 てきぱきと。きちんと。 由来/語源 「ちゃんとちゃんと」の転訛か? 用例 ちゃんちゃん、しごつすい。(てきぱきと、仕事をする。)
2020年3月21日 / 最終更新日時 : 2020年3月21日 鹿児島方言チーム ことば ぢゃんけんぽし 意味 じゃんけんぽん。ジャンケンポン。 由来/語源 「じゃんけんぽん」の転訛です。 用例 ぢゃんけんぽし。(ジャンケンポン。)
2020年3月21日 / 最終更新日時 : 2020年3月21日 鹿児島方言チーム ことば ちゃわんさら 意味 瀬戸物の総称。食器類。 由来/語源 「茶碗皿」の意味です。 用例 あるた、ちゃわんさらを、めごいなおす。(洗った食器を茶碗籠にしまう。)
2020年3月21日 / 最終更新日時 : 2020年3月21日 鹿児島方言チーム ことば ちゃべろ 意味 蒸した茶葉を乾燥させるのに用いる竹製の籠。 由来/語源 「茶焙籠(ちゃばいろう)」の転訛です。 用例 ちゃべろん火を、ゆー見ちょらんな、こがらかすっど。(茶焙籠の火を、よく見ていないと、焦してしまうぞ。)
2020年3月21日 / 最終更新日時 : 2020年3月21日 鹿児島方言チーム ことば ちゃのんどし 意味 老後の後妻 由来/語源 「茶飲み同志」の転義、転訛です。 用例 とぜんねで、ちゃのんどしは、おいやらんどかい。(寂しいから、老後の後妻は、おられないだろうか。)