2019年12月25日 / 最終更新日時 : 2021年1月30日 鹿児島方言チームTI ことば ちょちん 意味 提灯。 由来/語源 「提灯」の転訛です。 用例 くらかで、ちょちんのさげっ、でっ。(暗いので、提灯を提げて出る。)
2019年12月25日 / 最終更新日時 : 2020年1月4日 鹿児島方言チームTI ことば ちけもん(つけもん) 意味 漬物 由来/語源 「つけもの」が訛ったことばです。 用例 こん ちけもんは ちゃに あっどー
2019年12月25日 / 最終更新日時 : 2019年12月25日 鹿児島方言チームTI ことば ちんがらっ(ちんぐゎらっ) 意味 めちゃくちゃ 由来/語源 「ちん」は「がらっ」の意味を強める接頭語。「がらっ」は物が崩れ落ちるときの様子をあらわす擬声語。 用例 「今日の試合は ちんがらっ だった」(今日の試合は めちゃくちゃ だった)
2019年12月25日 / 最終更新日時 : 2021年1月30日 鹿児島方言チームTI ことば ちゃんぶく(ちゃんぷっ)(ちゃんぶっ) 意味 河豚(ふぐ) 由来/語源 平安時代に呼ばれていた「布久(ふく)」に、接頭語「ちゃん」が付いたもの。「ふく」の語源には「吹く」説、「膨」説、「袋」説などがあります。 用例 くしっのでな、ちゃんぷっのこつ、ふっとんたん […]
2019年12月25日 / 最終更新日時 : 2020年1月1日 鹿児島方言チームTI ことば ちんけ(ちんこ) 意味 小さい。小さく。 由来/語源 「小さい」の転訛です。 用例 あたはんどが、ちんけころは、はだっで、がっこいいっもんじゃした。(私達が、小さい頃は、裸足で学校に行くものでした。)
2019年12月25日 / 最終更新日時 : 2025年6月27日 鹿児島方言チームTI ことば ちにい(ちにる)(ちんにっ)(つんねっ) 意味 眠る。寝入る。 由来/語源 「寝る」の転訛です。「ちん」は、強意の接頭語です。 用例 子供がさっきまで遊んでいたけど「ちんにっ」た
2019年12月25日 / 最終更新日時 : 2020年3月11日 鹿児島方言チームTI ことば ちかやなか(ちかやね)(ちけやね)(つけあね) 意味 差し支えない 由来/語源 「支(つか)えはない」の転訛です。 用例 韓国岳は山が深いから迷いそうだけど、私がついてるから「ちけやね」。 クリックして音声を聞く
2019年12月25日 / 最終更新日時 : 2019年12月25日 鹿児島方言チームTI ことば ちんなんたんなん 意味 少しづつ 由来/語源 「ちんなん」は、「小(ちん)なり」の転訛で、「少しずつ」の意味、「たんなん」は、添え語で、韻を踏ませ、「ちんなん」を強調しています。 用例 「やせを、ちんなんたんなんくれないで たくさんちょう […]