2020年1月15日 / 最終更新日時 : 2020年1月15日 鹿児島方言チーム ことば つっば 意味 継ぎ歯。差し歯。 由来/語源 「継ぎ歯」の転訛です。 用例 つっばが、おっとれた。(継ぎ歯が、取れた。)
2020年1月11日 / 最終更新日時 : 2020年1月11日 鹿児島方言チーム ことば つんもゆい 意味 燃える。 由来/語源 「燃ゆる」に、強意の接頭語、「つん」がついたものです。 用例 たっぐんが、ぼーぼ、つんもゆい。(焚き物が、メラメラと燃える。)
2020年1月11日 / 最終更新日時 : 2020年1月11日 鹿児島方言チーム ことば つんまぐっ(つんまぐい) 意味 脱臼する。捻挫する。 由来/語源 「摘み曲ぐる」の転訛です。 用例 おじさんな、あす、つんまげやったち、とざまなこっごあしたなあー。(伯父さんは、足を捻挫されたって、思いがけない災難でしたねー。)
2020年1月11日 / 最終更新日時 : 2021年2月21日 鹿児島方言チーム ことば つんきいばな 意味 松葉牡丹。マツバボタン。 由来/語源 松葉牡丹の別名「爪切り花」の転訛です。 用例 にうぇ、つんきいばなをうゆい。(庭に、松葉牡丹を植える。)
2020年1月11日 / 最終更新日時 : 2020年1月11日 鹿児島方言チーム ことば つろばっ 意味 雀蜂。スズメバチ。 由来/語源 「灯籠蜂」の転訛です。巣が、灯籠に似ているから。 用例 やぼ、はいっとか、つろばっにさされんごっ、気を付けんないかんど。(藪に入る時は、スズメバチに刺されないように、気をつけないとい […]
2020年1月11日 / 最終更新日時 : 2020年1月11日 鹿児島方言チーム ことば つれ 意味 友達。仲間。 由来/語源 「連れ」の転義です。 用例 よかつれごあした。(今日は、楽しかったです。)※別れ際の挨拶。
2020年1月11日 / 最終更新日時 : 2020年1月11日 鹿児島方言チーム ことば つるしがっ 意味 吊るし柿 由来/語源 「吊るし柿」の転訛です。 用例 ちじょがっで、つるしがくつくっ。(渋柿で、吊るし柿を作る。)
2020年1月11日 / 最終更新日時 : 2020年1月11日 鹿児島方言チーム ことば つりこしたえ 意味 井戸浚え。 由来/語源 「釣り拵え」の転訛です。 用例 つりこしたえをすっまえ、どそっをさぐい。(井戸浚えをする前に、ロウソクを下げる。)※酸素欠乏でないか、火のついたローソクを下げて、かくにんしていました。)