2021年4月23日 / 最終更新日時 : 2021年4月23日 鹿児島方言チーム ことば どろずん 意味 粘り気の多い墨。 由来/語源 「泥墨」の転訛です。 用例 どろずんになっで、ちった、水を足さんか。(濃い墨になったから、少し、水を足さないか。)
2021年4月23日 / 最終更新日時 : 2021年4月23日 鹿児島方言チーム ことば どっこいしょのしょ 意味 重い物を持ち上げる時や、立ち上がる時に発する声。 由来/語源 「どっこいしょ」の「しょ」を重ねた表現。 用例 どっこいしょのしょ、ち、言わんな、へっち、立っちゃがいがならんが。(どっこいしょのしょと言わないと、立ち […]
2021年4月23日 / 最終更新日時 : 2021年4月23日 鹿児島方言チーム ことば どすかい 意味 どうしようか。 由来/語源 「どうするか」の転訛です。 用例 こあ、ならん。どすかい。(これは、困った。どうしよう。)
2021年4月23日 / 最終更新日時 : 2021年4月23日 鹿児島方言チーム ことば としんどん 意味 外国人。 由来/語源 「唐人殿」の転訛です。 用例 かごっまも、としんどんが、うけなった。(鹿児島も、外国人が多くなった。)
2021年4月18日 / 最終更新日時 : 2021年4月18日 鹿児島方言チーム ことば どん 意味 午砲。正午。 由来/語源 昭和12年まであった城山の正午を告げる午砲の発射音に由来します。 用例 ドンが鳴ったで、帰らんなら。(お昼になったから、帰ろう。)
2021年3月20日 / 最終更新日時 : 2021年3月20日 鹿児島方言チーム ことば ともだっ 意味 友達。 由来/語源 「友達」の転訛です。 用例 ともだっのしと、あはしすっ。(友達の人達ちと遊ぶ。)
2020年8月23日 / 最終更新日時 : 2020年8月23日 鹿児島方言チーム ことば どんた 意味 馬鹿者。 由来/語源 「ドンタク」の転義、転訛か?「鈍」に接尾語の「た」がついたものか? 用例 セールスが、断られたら、「馬鹿が、どんたが。」と言って帰った。
2020年6月8日 / 最終更新日時 : 2021年4月24日 鹿児島方言チームTI ことば どべ 意味 ぬかるみ。水底に溜まった泥土。 由来/語源 「泥灰」、「泥屁」、「泥吐」などの諸説があるが、語源不明。 用例 溝浚いをしたら、ドベで滑った。(溝こ浚えをしたは、汚泥で滑った。)
2020年4月4日 / 最終更新日時 : 2020年4月4日 鹿児島方言チーム ことば といきっ 意味 思い切って。決然と。 由来/語源 「取り切って」の転訛です。 用例 つんぶしが、いてとなら、といきっ、いしゃどんに、みっもろわんないかんが。(膝が痛いんだったら、思い切って、お医者さんに診てもらわないといけないよ。 […]