2019年12月25日 / 最終更新日時 : 2020年2月24日 鹿児島方言チームTI ことば とべら 意味 どくだみ。どくだみ科の多年草。浜臭木。 由来/語源 植物の「扉(とべら)」の転義です。 用例 とべらつは、がらっぱぐさんこっじゃ。(とべらとは、ドクダミのことだ。)
2019年12月25日 / 最終更新日時 : 2019年12月25日 鹿児島方言チームTI ことば とわか 意味 遠い 由来/語源 「遠い」の転訛です。 用例 とわかとこい、ゆくさおさいじゃした。(遠方より、ようこそおいで下さいました。)
2019年12月25日 / 最終更新日時 : 2019年12月25日 鹿児島方言チームTI ことば ともびっ 意味 友引 由来/語源 「友引」の転訛です。 用例 ともびっにな、そしか、すいもんじゃねちゆもんさ。(友引には、葬式はするものではないと言います。)
2019年12月25日 / 最終更新日時 : 2021年6月16日 鹿児島方言チームTI ことば とぼれん 意味 さえない。ぱっとしない。うだつが上がらない。 由来/語源 「点(とぼ)れぬ」、「灯(とぼ)れぬ」の転義、転訛です。 用例 とぼれんやっじゃ。(冴えない奴だ。)
2019年12月25日 / 最終更新日時 : 2020年1月2日 鹿児島方言チームTI ことば とくい(とくっ) 意味 溶ける 由来/語源 「溶ける」の転訛です。 用例 にすぎっと、とくっで、かげんをせえよ。(煮過ぎると、溶けるから、加減をしろよ。)
2019年12月25日 / 最終更新日時 : 2020年2月1日 鹿児島方言チームTI ことば とむい(とむっ) 意味 泊める。 由来/語源 「泊める」 のてんかです。 用例 とむいところは、あっとじゃっどが。(泊めるところは、あるんだろう。)
2019年12月25日 / 最終更新日時 : 2019年12月25日 鹿児島方言チームTI ことば とと 意味 父親 由来/語源 古語の小児語「とと(父)」の意味です。 用例 用例ととがかえっきやったで、はよ風呂をたてやい。(お父さんが帰って来なさったので、早くお風呂を沸かしなさい。)
2019年12月25日 / 最終更新日時 : 2019年12月25日 鹿児島方言チームTI ことば とびいお 意味 飛び魚 由来/語源 「飛び魚」の転訛です。 用例 とびいおが、安しで、ずばっこて、ひもんにすいが。(飛び魚が、安いので、たくさん買って、干物にしようよ。)
2019年12月25日 / 最終更新日時 : 2019年12月25日 鹿児島方言チームTI ことば とない 意味 隣 由来/語源 「隣」の転訛です。 用例 とないの猫が、わがえせえもきっ、餌をもろちょっとやんど。(隣の猫が、我が家にも来て、エサをもらってるんですよ。)
2019年12月25日 / 最終更新日時 : 2019年12月25日 鹿児島方言チームTI ことば とっなぐっ 意味 投げ飛ばす 由来/語源 「飛び投げる」の転訛です。 用例 どひゅぎわで、とっなぐっ。(土俵際で、投げ飛ばす。)