意味 取り。取る。 由来／語源 「取る」の転訛です。 用例 すっぱいとっ。（全部取る。）

意味 ヤリイカ。槍烏賊。 由来／語源 由来は「尖る」で「形が尖っている」ことを意味します。「尖る」を鹿児島方言では「とんがっ」とか「とんぎっ」と言います。ここから変化して「とんきゅ」と言われるようになりました。 用例 こ […]

意味 飛び越す。 由来／語源 「飛び越える」の転訛です。 用例 こどんどが、「泣こかい跳ぼかい」ち、うとながら、小川をとっこゆっ。（子供らが、「泣こかい跳ぼかい」と、歌いながら、小川を飛び越える。）

意味 食う。 由来／語源 「取り食らう」の転訛です。「食らう」は、ぞんざいな言葉で、「酒を食らう」、「お目玉を食らう」などのように、あまりいい意味では、つかわれません。 用例 仕事はせずに、飯ばかり「といくろっ」。

意味 勤まる。成し得る。 由来／語源 「勤まる」の転訛です。 用例 しごっが、とっまっ。（仕事が、勤まる。）

意味 通らせる。 由来／語源 「通らせる」の転訛です。 用例 おきゃっさあを、おき、とおらすい。（お客様を、奥にお通しする。）

意味 鳥。 由来／語源 「鳥」の転訛です。 用例 「とい」が庭に飛んできた。

意味 通らない 由来／語源 「通らぬ」の転訛です。 用例 がっつ、目がよとしゅなったもんじゃ。はいのめい、糸が通らん。（全く、目が弱くなったものだ。針の目に、糸が通らない。）

意味 ～のに。 由来／語源 「〜のに」の転訛です。 用例 おいが。あしこゆたとい、きかんで、こげんこちなったたいが。（俺が、あれだけ言ったのに、聞かないから、こんなになったんだぞ。）

意味 取り戻す。 由来／語源 「取り戻す」の転訛です。 用例 おっとられた、くいまをといもでた。（盗まれた車を取り戻した。）