2020年2月24日 / 最終更新日時 : 2020年2月24日 鹿児島方言チーム ことば どて 意味 土台 由来/語源 「土台」の転訛です。 用例 どてが、しっかいしちょっ。(土台がしっかりしている。)
2020年2月24日 / 最終更新日時 : 2021年4月24日 鹿児島方言チーム ことば とっぱとっぱ 意味 慌てふためくさま。バタバタ。 由来/語源 「とっぱとっぱ」は、慌てふためくさまさを表した擬態語です。 用例 とっぱとっぱ、しやんな。(バタバタしなさんな。)
2020年2月24日 / 最終更新日時 : 2022年2月17日 鹿児島方言チーム ことば どっちんかっちん 意味 両方とも。いずれも。 由来/語源 「どちらも」の転訛「どっちん」に、語呂を合わせた「かっちん」を添えたものです。 用例 日本語も英語も「どっちんかっちん」しゃべれるよー
2020年2月24日 / 最終更新日時 : 2020年2月24日 鹿児島方言チーム ことば とじっもはんで。とじっもはんが。 意味 行き届きませんで。 由来/語源 「(行き)届きませんで」の転訛です。 用例 とじっもはんで。(行き届きませんで。)
2020年2月24日 / 最終更新日時 : 2020年2月24日 鹿児島方言チーム ことば どそったて 意味 ①ロウソク立て ②背の高い人 由来/語源 「ロウソク立て」の転訛です。 用例 どそったてい、どそっをたつい。(ロウソク立てに、ロウソクを立てる。)