2019年12月25日 / 最終更新日時 : 2020年2月1日 鹿児島方言チームTI ことば どもこもならん(どじゃいこじゃいならん) 意味 どうにもならない。 由来/語源 由来は「どもこも」+「ならん」です。「どもこも」は「どうにもこうにも」が訛ったことば。「ならん」は「ならぬ」が訛ったことばです。 用例 盆としょがっが、いっどき、きたよなあんべで、ど […]
2019年12月25日 / 最終更新日時 : 2020年2月24日 鹿児島方言チームTI ことば どっ 意味 時。時期。 由来/語源 「〜時(どき)」の転訛です。 用例 田植えどっなれあ、むかしゃ、鰹節ういどんのまわっくいもんじゃった。(田植え時期になると、昔は鰹節売りが、回って来るものでした。)
2019年12月25日 / 最終更新日時 : 2019年12月25日 鹿児島方言チームTI ことば どみ 意味 ~などに 由来/語源 「共に」の転訛です。 用例 ほんのこどんどみ、ひをあっこわしちゃならん。(ほんの子供達に、火を扱わせてはいけない。)
2019年12月25日 / 最終更新日時 : 2021年5月28日 鹿児島方言チームTI ことば どで 意味 ~だろう。 由来/語源 「〜だろうで。」の転訛です。「だろう」は、断定の助動詞「だ」+推量の助動詞「う」からなる連語です。 用例 花が、みごちかったとで。(花が、見事だっただろうよ。)
2019年12月25日 / 最終更新日時 : 2020年2月1日 鹿児島方言チームTI ことば どしことんぬ(どしことんの) 意味 いくらでも。たくさん。やたらと。 由来/語源 用例 立食んじゅゆ、どしこどんのといくろちょっ。(立食パーティーの料理を、いくらでも食らってる。)
2019年12月25日 / 最終更新日時 : 2023年9月8日 鹿児島方言チームTI ことば どしたこっ(どしたこっか) 意味 おやおや!。どうしたことか。 由来/語源 「どうしたこと」の転訛です。 用例 朝から掃除をするって「どしたこっか」。雨が降るんじゃないか?
2019年12月25日 / 最終更新日時 : 2020年2月1日 鹿児島方言チームTI ことば どい(とい) 意味 ~の通り。 由来/語源 「〜の通り」の転訛です。 用例 写真写いどい、よかにせじゃった。(写真写りの通り、美男子だった。)
2019年12月25日 / 最終更新日時 : 2021年4月24日 鹿児島方言チームTI ことば どべ 意味 最後尾。競技などのびり。 由来/語源 「びり」の意味で、西日本一帯で使われる方言です。 用例 はしいぐらんごで、どべじゃった。(かけっこで、ビリだった。)
2019年12月25日 / 最終更新日時 : 2020年8月22日 鹿児島方言チームTI ことば どんなこっ 意味 余計なこと。つまらないこと。 由来/語源 「ろくなこと」の転訛です。 用例 どんなこつ、ゆっくるいな。(くだらない事を言ってくれるな。)
2019年12月25日 / 最終更新日時 : 2021年4月23日 鹿児島方言チームTI ことば どろくさん 意味 泥まみれ。 由来/語源 「泥腐り」の転義、転訛です。 用例 どろくさんなっ、あすっ。(泥んこになって遊ぶ。)