2019年12月25日 / 最終更新日時 : 2020年2月2日 鹿児島方言チームTI ことば なんち(なんちな) 意味 何だって?。何?(念を押したりする時に問い返す語)。 由来/語源 「何という」の音変化「何て」の転訛です。 用例 なんちな?(なんだって?)
2019年12月25日 / 最終更新日時 : 2021年5月23日 鹿児島方言チームTI ことば なんちゅえば 意味 何かというと。 由来/語源 「なんと言えば」の転訛です。 用例 なんちゅえば、たのんかたじゃんどなあー。(何かと言えば、頼み事をお願いしますよねー。)
2019年12月25日 / 最終更新日時 : 2021年5月20日 鹿児島方言チームTI ことば ななとこずし 意味 七草粥。 由来/語源 由来は「ななとこ」+「ずし」。「ななとこ(七所)」は鹿児島の七草の風習です。親戚やご近所さんを7か所回って七草がゆを貰いにいきます。「ずし」は、「雑炊」の転訛で。「粥」の意味の鹿児島方言です。 […]
2019年12月25日 / 最終更新日時 : 2020年2月2日 鹿児島方言チームTI ことば なまぬいか(なまぬり) 意味 生温い。 由来/語源 「生温い」の転訛です。 用例 なまぬいちゃじゃのし、はなんけがひんぬくいよな、ハシとした茶を出さんか。(生温い茶じゃなくて、鼻に抜けるような、熱くて濃い濃いとした茶を出さないか。)
2019年12月25日 / 最終更新日時 : 2021年5月23日 鹿児島方言チームTI ことば なよすいも 意味 何をするにも。 由来/語源 「何をするも」の転訛です。 用例 なよすいも、おはんがたよいじゃ。(何をするにも、あなたが頼りだ。)
2019年12月25日 / 最終更新日時 : 2021年5月23日 鹿児島方言チームTI ことば なまふて 意味 膨大な。太い。 由来/語源 「生太し」の転訛です。「なま」は接頭語です。 用例 なまふて、てをつっきた。(太った鯛を釣ってきた。)
2019年12月25日 / 最終更新日時 : 2021年5月20日 鹿児島方言チームTI ことば なま~ 意味 程度が、甚だしいさまを表す強調の意の接頭語。 由来/語源 「生(なま)」の転義です。 用例 なますかんわろ(とりわけ嫌いな奴)