2019年12月25日 / 最終更新日時 : 2021年2月18日 鹿児島方言チームTI ことば にけ(にか)(にっか) 意味 新しい。 由来/語源 「新(にい)か」の転訛です。 用例 あたいせえも、にけとをこっくいやんせお。(私にも新しいのを買って下さいよ。)
2019年12月25日 / 最終更新日時 : 2020年2月23日 鹿児島方言チームTI ことば にえ 意味 臭い。匂い。 由来/語源 「匂い」、「臭い」の転訛です。 用例 ドーナツ屋さんから良い「にえ」がしてきた。
2019年12月25日 / 最終更新日時 : 2021年5月24日 鹿児島方言チームTI ことば にえきらん 意味 煮え切らない。優柔不断な。 由来/語源 「煮え切らない」の転訛です。 用例 あんた、まこて煮え切らん男じゃらい。(あれは、本当に煮え切らない男だよな。)
2019年12月25日 / 最終更新日時 : 2020年4月29日 鹿児島方言チームTI ことば にぎい(にぎいごろ)(にぎいどん) 意味 守銭奴。吝嗇坊。けちん坊。 由来/語源 「握り五郎」、「握り殿」の転訛です。守銭奴は、お金を握って離さないからです。 用例 あんやちゃ、舌も出さんにぎいごろじゃっど。(あいつは、舌も出さないどケチだぞ。)
2019年12月25日 / 最終更新日時 : 2020年1月9日 鹿児島方言チームTI ことば にえくいかあっ(にえくいかえっ)(にえくいかやい) 意味 煮え繰りかかる。非常に腹が立つ。 由来/語源 「煮え繰り返る」の転訛です。 用例 あげなごぶれさあなわろいな、腹わたがにえくいかえったど。(あんなに無礼千万な奴には、腹わたが煮え繰り返ったよ。)