2020年5月17日 / 最終更新日時 : 2020年5月17日 鹿児島方言チーム ことば ほんのこっ 意味 本当のこと。真実。 由来/語源 「本の事」の転訛です。 用例 ほんのこっじゃっで、仕方はね。(本当のことだから、仕方はない。)
2020年4月19日 / 最終更新日時 : 2020年4月19日 鹿児島方言チーム ことば ほんごほんご 意味 ほかほか。あったかいさま。 由来/語源 「ほこほこ」の転訛です。 用例 ランチジャーでべんとを持っ来っおんで、まだほんごほんごしおっ。(ランチジャーで、弁当を持って来ているので、まだ、ほっかほっかしている。)
2020年4月19日 / 最終更新日時 : 2020年4月19日 鹿児島方言チーム ことば ぼんがま 意味 お盆に、子供達が、屋外に竃を築き、ソーメンなどを煮て食べる子供達の行事。盆釜。盆勧進。 由来/語源 「盆釜」の意味です。 用例
2020年4月19日 / 最終更新日時 : 2020年4月19日 鹿児島方言チーム ことば ぼんくらご 意味 出来の悪い子。能力が劣る子。 由来/語源 「盆暗子」の意味です。 用例 おえにた、ぼんくらごじゃっで、手い職をつけささんないかん。(親に似た、出来の悪い子なので、手に職をつけさせないといけない。)
2020年4月19日 / 最終更新日時 : 2020年4月19日 鹿児島方言チーム ことば ほろびっ 意味 擬似餌を曳くこと。トローリング漁。 由来/語源 「母衣引く」の転訛です。羽毛を擬似餌につかうから。 用例 ほろびっで、とんきゅを釣った。(擬似餌を曳いて、ヤリイカを釣った。)
2020年4月19日 / 最終更新日時 : 2020年4月19日 鹿児島方言チーム ことば ほろっち、なっ 意味 やつれる。 由来/語源 「ほろっとなる」の転訛です。 用例 みめいたや、ほろっちなっちょいやした。(お見舞いに行ったら、やつれていらっしゃいました。)
2020年4月19日 / 最終更新日時 : 2020年4月19日 鹿児島方言チーム ことば ほろをすい 意味 鶏の羽毛が抜け変わる時に卵を生まなくなる。 由来/語源 「母衣(ほろ)をする」の転訛です。 用例 にわといは、年2回、ほろをすっ。(鶏は、年2回換羽して、卵を生まなくなる。)
2020年4月19日 / 最終更新日時 : 2020年4月19日 鹿児島方言チーム ことば ぼろいぼろい 意味 ぼろぼろ。涙をぼろぼろ流すさま。 由来/語源 「ぼろぼろ」の転訛です。 用例 けねこが、けしんしもっ、けねじゅして、ぼろいぼろいなんだを流した。(飼い猫が、死んでしまって、家族中で、ぼろぼろ涙を流した。)
2020年4月19日 / 最終更新日時 : 2020年4月19日 鹿児島方言チーム ことば ぼろかくし 意味 襤褸隠し。見苦しい物を見えないところに隠したり、布などを張って、体裁を繕うこと。 由来/語源 「襤褸隠し」の意味です。 用例 家庭訪問があっで、なんでんかんでん、なんどんすになんくん、ぼろ隠しをすい。(家庭訪問があ […]
2020年4月19日 / 最終更新日時 : 2020年4月19日 鹿児島方言チーム ことば ほらみれ 意味 それみよ。相手に同意を促す語。 由来/語源 「ほら見れ」の意味です。 用例 ほらみれ、言わんこっちゃねが。(それ見よ、言わないことじゃないぞ。)