2019年12月30日 / 最終更新日時 : 2021年5月29日 鹿児島方言チーム ことば わかしたが(わかしたげ) 意味 若白髪。 由来/語源 「若白髪」の転訛です。 用例 わかしたがが、うけで、とし、みらるっどん、まだ、わけたんさ。(若白髪が、多いので、年に見られるけど、まだ、若いんですよ。)
2019年12月30日 / 最終更新日時 : 2019年12月30日 鹿児島方言チーム ことば わかされ 意味 分かれ道。追分。 由来/語源 「分去れ」の意味です。 用例 そんさっの、わかされを、みってんほさえいっきゃれば、よしゅごあんど。(その先の分かれ道を、右に行かれればいいですよ。
2019年12月30日 / 最終更新日時 : 2023年6月2日 鹿児島方言チーム ことば わんかぶい 意味 ボサボサ頭。乱れ髪。髪が乱れる。 由来/語源 「お椀(おわん)被り(かぶり)」 用例 しょがっどんが、くっで、わんかぶっおっと、ひとんしの、われやんど。(お正月が来るので、乱れ髪でいると、人が笑うよ。)
2019年12月30日 / 最終更新日時 : 2021年5月30日 鹿児島方言チーム ことば わんわん 意味 【幼】犬。 由来/語源 犬の鳴き声の「ワンワン」の名詞化。 用例 ワンワンが、いるねー。(犬がいるねー。)
2019年12月30日 / 最終更新日時 : 2019年12月30日 鹿児島方言チーム ことば わかされ 意味 分家。分家の人。 由来/語源 「別去れ」の転義です。 用例 藤原鎌足のわかされじゃっち、いやい人の、うけこっよなあー。(藤原鎌足の末裔だと言われる人が多いことですよねー。)
2019年12月30日 / 最終更新日時 : 2021年9月11日 鹿児島方言チーム ことば わがえあたい(わがあたい) 意味 家の近く。近所。 由来/語源 「我が家辺り」の転訛です。 用例 健康のために「わがえあたい」をジョギングしてきた〜。
2019年12月30日 / 最終更新日時 : 2021年5月29日 鹿児島方言チーム ことば わいわい 意味 冷凍品が冷え切っているさま。 由来/語源 擬態語です。 用例 わいわい、ひえちょんど。(ガンガン冷え切ってるよ。)
2019年12月30日 / 最終更新日時 : 2021年5月29日 鹿児島方言チーム ことば わいこっ 意味 悪口。 由来/語源 「悪口」の転訛です。 用例 人んわいこっ、ゆめど。(人の悪口を言うなよ。)
2019年12月25日 / 最終更新日時 : 2019年12月30日 鹿児島方言チームTI ことば わたい 意味 渡る。渡り。 由来/語源 「渡る」、「渡り」の転訛です。 用例 川をわたい。(川を渡る。)
2019年12月25日 / 最終更新日時 : 2022年3月27日 鹿児島方言チームTI ことば わざい(わざいか) 意味 凄い。怖い。おそろしい 由来/語源 「災い(わざわい)」の転訛です。 用例 んにゃんにゃ、たまがった。わざいもんじゃっど。(これはこれは、びっくりした。凄いものですよ。)