2019年12月25日 / 最終更新日時 : 2021年5月29日 鹿児島方言チームTI ことば わっ 意味 割る。 由来/語源 「割る」の転訛です。 用例 ちょっしもた!おばっさんのてせちしごらった、茶碗ぬ割っしもた。(ああ、しまった!お祖母さんが大切にしていらした茶碗を割ってしまった。)
2019年12月25日 / 最終更新日時 : 2021年5月30日 鹿児島方言チームTI ことば わるかくい(わるかくっ) 意味 笑いかける。 由来/語源 「笑い掛くる」の転訛です。 用例 だいさあじゃっつろかい?みしたんしの、わらいかくいきやった。(どちら様だったのかなあ?見知らない人が、笑い掛けてこられた。)
2019年12月25日 / 最終更新日時 : 2021年5月29日 鹿児島方言チームTI ことば わかれん 意味 別れない。 由来/語源 「わかれない」の転訛です。 用例 こどんがおったっで、別れんほがよかたっど。(子供がいるんだから、別れない方がいいんだよ。)
2019年12月25日 / 最終更新日時 : 2020年1月17日 鹿児島方言チームTI ことば わるわすい(わるわすっ) 意味 笑わせる。 由来/語源 「笑わせる」の転訛です。 用例 こどんの頃かあ、人を笑わすっとが、すっじゃしたで、お笑い芸人は、てんしょっじゃらしもはんめかい。(子供の頃から、人を笑わせるのが、好きだったから、お笑い芸人は […]
2019年12月25日 / 最終更新日時 : 2021年5月29日 鹿児島方言チームTI ことば わけ 意味 若い。 由来/語源 「若い」の転訛です。 用例 しょてを持ったばっかいのふたやわけかんで、ないもわかいもさんとお。おとさん、しったもんせよ。(所帯を持ったばかりの二人は若いので、何も分からないんですよ。お父さん、し […]
2019年12月25日 / 最終更新日時 : 2021年5月29日 鹿児島方言チームTI ことば わいだす 意味 割り出す。 由来/語源 「割り出す」の転訛です。 用例 こんごら、防犯カメラで犯人を割いだっで、わいこちゃでけんど。(この頃は、防犯カメラで犯人を割り出すから、悪いことは出来ないよ。)
2019年12月25日 / 最終更新日時 : 2021年5月29日 鹿児島方言チームTI ことば わいな 意味 割りに。 由来/語源 「割には」の転訛です。 用例 たっかわいな、んもね。(高い割に美味しくない。)
2019年12月25日 / 最終更新日時 : 2021年5月30日 鹿児島方言チームTI ことば わてっ 意味 渡すの連用形。 由来/語源 「渡す」の転訛です。 用例 ぜんぬ、わてっきた。(お金を渡して来た。)
2019年12月25日 / 最終更新日時 : 2020年1月4日 鹿児島方言チームTI ことば わろ 意味 野郎。人をののしっていう語。 由来/語源 「わらわ(童)」が変化したことばで、本来は子ども、または召使の子どもの意味。 用例 あんわろは、ずっねわろやっど。(あの野郎は、ずるいやつだぞ。)