意味 昔の春駒の異名。 由来／語源 「馬の魔羅」の転義、転訛です。 用例 しんしいんのんまんまらだご（春駒）

意味 飼い葉桶。秣桶（まぐさおけ）。刳り舟のような形をしているから。 由来／語源 「馬の舟」の転義、転訛です。 用例 んまんふねに、きいわらを入れっやっ。（飼い葉桶に、切り藁を入れてやる。）

意味 カワハギ。皮剥。 由来／語源 「馬の面」の転訛です。 用例 んまんつらんひもんの、しゅちゅんしょうけいすっ。（カワハギの干物を、焼酎のつまみにする。）

意味 馬市。 由来／語源 「馬の競り場」の転訛です。 用例 んまをこわんなならんで、ばくよどんと、んまんせいばい、いたっみっ。（馬を買わないといけないので、家畜商と、馬市に行ってみる。）

意味 馬の尻尾の毛。 由来／語源 「馬のそ」の転訛です。「そ」は、糸や衣を表します。 用例 ことかぎ、んまんそを、糸いすっ。（間に合わせに、馬尾の毛を、糸がわりにする。）

意味 馬の尻尾。 由来／語源 「馬の尻棒」の転訛です。 用例 バイオリンのゆんな、んまんしいぼん毛で、でけちょったっち。（バイオリンの弓は、馬の尻尾の毛で、できているんだって。）

意味 子馬。 由来／語源 「子馬」の転訛です。 用例 んまんこが、うまるい。（子馬が産まれる。）

意味 馬鞍。 由来／語源 「馬の鞍」の転訛です。 用例 んまんくらい、またがっ。（馬の鞍に、跨る。）

意味 馬糞。 由来／語源 「馬の糞」の転訛です。 用例 むかしゃ、農耕馬がおしたで、みつさるっとか、んまんくそをふんたびらんごっ、気を付けごした。（昔は、農耕馬がいましたので、道を歩く時は、馬糞を踏まないように、気を付け […]

意味 馬頭観音。牧神。 由来／語源 「馬の神様」の転訛です。 用例 かごっまいも、んまんかんさあが、あっこそけおらっど。（鹿児島にも、あちこちに、馬頭観音がいらっしゃるよ。）