「も」から始まる鹿児島弁 | 鹿児島弁ネット辞典

も
【意味】
　舞う
【由来/語源】
　「舞う」の転訛です。
【用例】
　「へが、も。（灰が舞う。）」

も
【意味】
　もう・更に
【由来/語源】
　「もう」の転訛です。
【用例】
　もちっと、たもんせ。（もう少し下さい。）

もい
【意味】
　お守・子守
【由来/語源】
　「守（も）り」の転訛です。
【用例】
　おやっどんな、あたいがもいすっで、いたっきやい。（親父さんは、私が守りをするから、行ってらっしゃい。）

もい
【意味】
　漏る
【由来/語源】
　「漏る」の転訛です。
【用例】
　こんたいは、みっがもい。（この樽は、水が漏る。）

もい
【意味】
　盛り・盛る
【由来/語源】
　「盛る」の転訛です。
【用例】
　ぬっざかいの子いな、ごいともっ。（育ち盛りの子供には、ドサっと盛る。）

もいあがい・もいあがっ・もいやがい・もいやがっ
【意味】
　盛り上がる
【由来/語源】
　
【用例】
　

もいあぐい・もいあぐっ・もいやぐい・もいやぐっ
【意味】
　盛り上げる
【由来/語源】
　「盛り上げる」の転訛です。
【用例】
　のんかたを、もいあぐっ。（飲み会を盛り上げる。）

もいぎっ・もぎっ
【意味】
　百舌(もず)
【由来/語源】
　
【用例】
　

もいつくい
【意味】
　盛り付ける
【由来/語源】
　
【用例】
　

もいっど
【意味】
　再度・いま一度
【由来/語源】
　「もう一度」の転訛です。

もいっとっ
【意味】
　もう少し・もうしばらく
【由来/語源】
　
【用例】
　

もいっぺ
【意味】
　もう一杯
【由来/語源】
　「もう一杯」の転訛です。
【用例】
　おっさん、おちゃが、んめかした。もいっぺもろてんよかしか？（奧さん、おちゃが美味しかったです。もう一杯いただいてよろしいですか？）

もいでくい
【意味】
　漏れ出す・漏れ始める
【由来/語源】
　
【用例】
　

もいのこ
【意味】
　子守
【由来/語源】
　「守りの子」の転訛です。鹿児島方言では、「子守」⇨「もいのこ」、「子猫」⇨「ねこんこ」などのように、語順が逆になる言葉があります。
【用例】
　

もえ
【意味】
　模合（もあい）
【由来/語源】
　模合は鹿児島や沖縄の風習です。近所や親戚同士でグループになり、お金を出し合ってメンバーを助け合う仕組みです。「もえ」は模合が訛ったことばです。
【用例】
　

もえあがい・もえあがっ
【意味】
　燃え上がる
【由来/語源】
　
【用例】
　

もえつっ
【意味】
　火が付く
【由来/語源】
　
【用例】
　

もえとっ
【意味】
　燃え尽きる
【由来/語源】
　
【用例】
　

もえん
【意味】
　燃えない
【由来/語源】
　「燃えぬ」の転訛です。
【用例】
　いっこ、もえん。（なかなか、燃えない。）

もが
【意味】
　馬鍬
【由来/語源】
　「馬鍬（まぐわ・まんが）」の転訛です。
【用例】
　もがで、たおこしすっ。（馬鍬で、代掻きをする。）

もがい
【意味】
　不平・駄々・ねだる
【由来/語源】
　
【用例】
　

もがい・もがっ・もがる
【意味】
　駄々をこねる・理屈を言う
【由来/語源】
　
【用例】
　

もぎ・もぎっ
【意味】
　百舌(もず)
【由来/語源】
　
【用例】
　

もぐい・もぐっ
【意味】
　潜る
【由来/語源】
　
【用例】
　

もくい・もくっ
【意味】
　儲ける
【由来/語源】
　
【用例】
　

もぐいくん
【意味】
　潜り込む
【由来/語源】
　
【用例】
　

もけ
【意味】
　儲け
【由来/語源】
　「儲け」の転訛です。
【用例】
　もけがあしたや？（儲けがありましたか？）

もけあがい・もけあがっ
【意味】
　大儲けする
【由来/語源】
　
【用例】
　

もけそこの
【意味】
　儲け損なう
【由来/語源】
　
【用例】
　

もけだまし
【意味】
　勘定高いこと
【由来/語源】
　
【用例】
　

もじい・もずっ
【意味】
　弄(もてあそ)ぶ・弄(いじ)る
【由来/語源】
　
【用例】
　

もじいくやす
【意味】
　弄り壊す
【由来/語源】
　
【用例】
　

もす
【意味】
　～ます(謙譲の意を表す)
【由来/語源】
　
【用例】
　

もぜ
【意味】
　可愛い
【由来/語源】
　
【用例】
　

もそ
【意味】
　～ましょう(謙譲の意を表す)
【由来/語源】
　
【用例】
　

もそ・もそだけ
【意味】
　孟宗竹
【由来/語源】
　「孟宗竹」の転訛です。
【用例】
　一でめ、二こさん、三から、四もそ（一に大名竹、二に布袋竹、三に唐竹、四に孟宗竹）※筍の美味しさランキングです。

もぞか
【意味】
　可愛い
【由来/語源】
　
【用例】
　

もぞがっ
【意味】
　可愛がる
【由来/語源】
　
【用例】
　

もたすい・もたすっ
【意味】
　持たせる
【由来/語源】
　
【用例】
　

もたん
【意味】
　持たない・持ってない
【由来/語源】
　
【用例】
　

もちっと
【意味】
　もう少し
【由来/語源】
　
【用例】
　

もっ
【意味】
　餅
【由来/語源】
　
【用例】
　

もっ
【意味】
　漏る
【由来/語源】
　
【用例】
　

もっ
【意味】
　持つ
【由来/語源】
　
【用例】
　

もっ
【意味】
　舞う
【由来/語源】
　
【用例】
　

もっ
【意味】
　盛る
【由来/語源】
　
【用例】
　

もつい・もつっ
【意味】
　持ちこたえる・維持できる
【由来/語源】
　
【用例】
　

もつい・もつっ
【意味】
　もてる
【由来/語源】
　
【用例】
　

もっかぎい
【意味】
　持てるだけ
【由来/語源】
　
【用例】
　

もっかくい・もっかくっ
【意味】
　持ち掛ける
【由来/語源】
　
【用例】
　

もっくだ
【意味】
　妊娠した
【由来/語源】
　
【用例】
　

もっくん
【意味】
　妊娠する
【由来/語源】
　
【用例】
　

もっくん
【意味】
　持ち込む
【由来/語源】
　
【用例】
　

もっけ
【意味】
　持って来い
【由来/語源】
　
【用例】
　

もっさ
【意味】
　艾(もぐさ)
【由来/語源】
　
【用例】
　

もっさるっ
【意味】
　持ち歩く
【由来/語源】
　
【用例】
　

もっじっ
【意味】
　持って行く
【由来/語源】
　
【用例】
　

もっしょい
【意味】
　強く・無性に
【由来/語源】
　
【用例】
　

もっしょん
【意味】
　たいへん・強く・はなはだしく
【由来/語源】
　
【用例】
　

もったいなか・もったいね
【意味】
　勿体ない
【由来/語源】
　
【用例】
　

もっだし・もっだす
【意味】
　持ち出す
【由来/語源】
　
【用例】
　

もっちゃぐい・もっちゃぐっ
【意味】
　持ち上げる
【由来/語源】
　
【用例】
　

もっちゃげおとし
【意味】
　褒めた後でけなすこと
【由来/語源】
　
【用例】
　

もっつっ
【意味】
　餅つき
【由来/語源】
　
【用例】
　

もっでい・もっでっ
【意味】
　持ち出す
【由来/語源】
　
【用例】
　

もっとかす
【意味】
　持ちきれず倒れる
【由来/語源】
　
【用例】
　

もっにき
【意味】
　持ち難い
【由来/語源】
　
【用例】
　

もっはだ
【意味】
　餅肌
【由来/語源】
　
【用例】
　

もっもどっ
【意味】
　持ち帰る
【由来/語源】
　
【用例】
　

もつるい
【意味】
　縺れる
【由来/語源】
　
【用例】
　

もてあめっ
【意味】
　持て余すの連用形
【由来/語源】
　
【用例】
　

もてん
【意味】
　もてない
【由来/語源】
　
【用例】
　

もどい
【意味】
　戻る
【由来/語源】
　
【用例】
　

もどい
【意味】
　帰り
【由来/語源】
　
【用例】
　

もどい
【意味】
　帰る
【由来/語源】
　
【用例】
　

もどい
【意味】
　戻り
【由来/語源】
　
【用例】
　

もどいちっ・もどいつっ
【意味】
　帰り着く
【由来/語源】
　
【用例】
　

もどいは
【意味】
　帰る時期・帰る機会
【由来/語源】
　
【用例】
　

もどいみっ
【意味】
　帰り道
【由来/語源】
　
【用例】
　

もどさん
【意味】
　戻さない
【由来/語源】
　
【用例】
　

もどっ
【意味】
　戻る
【由来/語源】
　
【用例】
　

もどっ
【意味】
　帰る
【由来/語源】
　
【用例】
　

もどっこん
【意味】
　戻らない
【由来/語源】
　
【用例】
　

もどひ
【意味】
　戻す
【由来/語源】
　
【用例】
　

もどらん
【意味】
　戻らない
【由来/語源】
　
【用例】
　

ものいい
【意味】
　出費
【由来/語源】
　
【用例】
　

ものおしゅん・ものおしん
【意味】
　物惜しみ
【由来/語源】
　
【用例】
　

ものごっ
【意味】
　文句
【由来/語源】
　
【用例】
　

ものごっ
【意味】
　物事・おしゃべり
【由来/語源】
　
【用例】
　

ものめい
【意味】
　参詣
【由来/語源】
　
【用例】
　

ものゆ
【意味】
　物の言い方
【由来/語源】
　
【用例】
　

ものわかい
【意味】
　物分り・飲み込み
【由来/語源】
　
【用例】
　

ものわる
【意味】
　不用意に
【由来/語源】
　
【用例】
　

ものわれ
【意味】
　物笑い
【由来/語源】
　
【用例】
　

もへ
【意味】
　最早・早くも
【由来/語源】
　
【用例】
　

もま
【意味】
　梟(ふくろう)
【由来/語源】
　
【用例】
　

もみっ
【意味】
　紅葉
【由来/語源】
　
【用例】
　

もむい・もむっ
【意味】
　揉める
【由来/語源】
　
【用例】
　

もめでくい
【意味】
　揉め出す・揉め始める
【由来/語源】
　
【用例】
　

ももじい・ももじっ
【意味】
　弄る(いじる)
【由来/語源】
　
【用例】
　

ももじいたくい・ももじいたくっ・ももんたくい・ももんたくっ
【意味】
　くしゃくしゃに揉む
【由来/語源】
　
【用例】
　

ももんたくっ
【意味】
　もみくちゃにする
【由来/語源】
　
【用例】
　

もやし
【意味】
　麦芽・種麹
【由来/語源】
　由来は「萌やし」です。麦芽の酵母や種麹が発酵を促進させる（萌やす）ので「萌やし」と言われるようになりました。
【用例】
　からいも飴を作っとに、もやしがいっとよ

もやし・もやしか・もやすか
【意味】
　容易である・たやすい
【由来/語源】
　
【用例】
　

もゆい
【意味】
　燃える
【由来/語源】
　
【用例】
　

もよ
【意味】
　模様
【由来/語源】
　
【用例】
　

もるい・もるっ
【意味】
　漏れる
【由来/語源】
　
【用例】
　

もれ
【意味】
　貰い
【由来/語源】
　
【用例】
　

もれかかい・もれかかっ
【意味】
　女親に結婚のお願いをする
【由来/語源】
　
【用例】
　

もれそだん
【意味】
　仲人が女親に結婚の承諾をお願いすること
【由来/語源】
　
【用例】
　

もれださん
【意味】
　貰えない
【由来/語源】
　
【用例】
　

もれて
【意味】
　貰い手
【由来/語源】
　
【用例】
　

もればなし
【意味】
　縁談
【由来/語源】
　
【用例】
　

もれび
【意味】
　類焼・貰い火
【由来/語源】
　
【用例】
　

もれぶろ・もれゆ
【意味】
　貰い風呂
【由来/語源】
　
【用例】
　

もれむん・もれもん
【意味】
　貰い物
【由来/語源】
　
【用例】
　

もろ
【意味】
　貰う・娶る
【由来/語源】
　
【用例】
　

もろて
【意味】
　貰い手・貰ってくれる人
【由来/語源】
　
【用例】
　

もん
【意味】
　籾
【由来/語源】
　
【用例】
　

もん
【意味】
　揉む
【由来/語源】
　
【用例】
　

もん
【意味】
　者
【由来/語源】
　
【用例】
　

もん
【意味】
　物
【由来/語源】
　
【用例】
　

もんくぶっ・もんくびっ
【意味】
　籾（もみ）の入った叺(かます)袋
【由来/語源】
　由来は「もん」＋「くぶっ」です。「くぶっ」は穀物を詰めた叺袋のことです。ヒモで縛って閉じる「括る（くびる）」が由来です。「もん」は籾が訛ったことばです。
【用例】
　

もんたくい・もんたくっ
【意味】
　揉みくちゃにする
【由来/語源】
　
【用例】
　

もんつっ
【意味】
　紋付
【由来/語源】
　
【用例】
　

もんよ
【意味】
　揉み合う
【由来/語源】
　
【用例】
　