びんたつん 意味 散髪 由来/語源 由来は「びんた」+「つん」です。「びんた」は「頭」の意味の鹿児島方言。 「つん」は切るという意味の「摘む」が訛ったことばです。 用例 ちった、やんかぶっおっで、びんたつんけ行たっ来んなら。(ちょっと、髪が伸びてボサボサになったので、散髪に行って来よう。)