びんぶしょて(びんぶじょて) 意味 貧乏世帯。 由来/語源 「貧乏世帯」の転訛です。 用例 「ぎいはや、生爪をへてでんせ。」ち、ゆもんで、びんぶじょてやってん、ひとなんのこちゃしもんで。(「接待交際は、生爪を剥いででもせよ。」と、言いますので、貧乏世帯であっても、人並みのことはしますので。)