2019年12月25日 / 最終更新日時 : 2021年6月14日 鹿児島方言チームTI ことば いっ 意味 逝く。亡くなる。 由来/語源 「逝く」の転訛です。 用例 おやっも、おっかはんも、いっもした。(父も母も亡くなりました。)
2019年12月25日 / 最終更新日時 : 2020年1月11日 鹿児島方言チームTI ことば いっ 意味 息。呼吸。 由来/語源 「息」の転訛です。 用例 きざがたこして、いっがきれた。(階段が急で、息が切れた。」
2019年12月25日 / 最終更新日時 : 2021年6月14日 鹿児島方言チームTI ことば いたっおじゃんせ 意味 いってらっしゃいませ。 由来/語源 「いたっ」は「行って」の転訛、「おじゃんせ」は、補助動詞として使われ、「いたっ」を丁寧に表現しています。 用例 おやっとさあごあんそ。いたっおじゃんせ。(おつかれさまです。いって […]
2019年12月25日 / 最終更新日時 : 2021年6月19日 鹿児島方言チームTI ことば いんまのち 意味 そのうちに。 由来/語源 「今後(いまのち)」の転訛です。 用例 いんまのち、あたいがこといもんが。(そのうちに、私が訪問しましょう。)
2019年12月25日 / 最終更新日時 : 2021年6月16日 鹿児島方言チームTI ことば いっづくい 意味 活造り。 由来/語源 「活き造り」の転訛です。 用例 えっがねんいっづくい(伊勢海老の活き造り)
2019年12月25日 / 最終更新日時 : 2021年6月19日 鹿児島方言チームTI ことば いっぺ 意味 一面に。 由来/語源 「一杯」の転義、転訛です。 用例 うぜけんいっぺ、はずめっさるっ。(世間中に、恥を晒して回る。)
2019年12月25日 / 最終更新日時 : 2021年6月12日 鹿児島方言チームTI ことば いき 意味 瞬間。と同時に。いきなり。突然。 由来/語源 「いきなり(突然の意)」の「いき」か? 用例 1、あなたは「きたいき」何言ってるの! (あなたは来て突然 何言ってるの) 2、わろたいき、へが出た。(笑ったと同時に […]
2019年12月25日 / 最終更新日時 : 2020年1月18日 鹿児島方言チームTI ことば いのい(いのっ) 意味 祈る。 由来/語源 「祈る」の転訛です。 用例 うかいごっ、いのっおんで、おきばいやったもんせ。(合格するように祈っていますので、頑張って下さい。)
2019年12月25日 / 最終更新日時 : 2020年1月18日 鹿児島方言チームTI ことば いろひき(いろひっ) 意味 色艶。顔色。 由来/語源 「色引き」の転訛です。 用例 おばっさんな、いろひっがよしゅごあんが。(おばあちゃんは、色つやがおよろしいですよ。)
2019年12月25日 / 最終更新日時 : 2021年4月18日 鹿児島方言チームTI ことば いとよいゆえ 意味 女性の88歳の祝い。 由来/語源 「糸縒り祝い」の転訛です。昔は米寿を迎えた女性が、自分で縒った絹糸を親類に配ったことから言われています。 用例 おとこんがのゆえは、とかっゆえ、おなごんがのゆえは、とかっゆえち、ゆ […]