2019年12月25日 / 最終更新日時 : 2021年6月16日 鹿児島方言チームTI ことば いっぐるし 意味 息苦しい。 由来/語源 「息苦しい」の転訛です。 用例 かった、胸がいっぐるしごあったで、明日は医者どんにかかっみらんなら。(なんだか胸が息苦しいようにあったので、明日はお医者さんにかかってみよう。)
2019年12月25日 / 最終更新日時 : 2022年2月17日 鹿児島方言チームTI ことば いっでんかっでん 意味 いつでも。しょっちゅう。 由来/語源 由来は「いっでん」+「かっでん」。「いっでん」は「いつでも」が訛ったことば。「かっでん」は「いっでん」を強調するための表現です。 用例 あなたは「いっでんかっでん」焼酎ばっかり […]
2019年12月25日 / 最終更新日時 : 2021年6月12日 鹿児島方言チームTI ことば いかならん 意味 行けない。行くことができない。 由来/語源 「行きは成らぬ」の転訛です。鹿児島方言では、「〜できない」ことを、「〜ならん」と言います。他に、「しあならん(することができない)」、「きあならん(来れない)」などがあり […]
2019年12月25日 / 最終更新日時 : 2026年3月12日 鹿児島方言チームTI ことば いんのしびん(いんのしべん)(いんのしょんべん) 意味 三つ(箸戦用語)。 由来/語源 犬は後ろ足一本を上げて、オシッコをするので、残り足が三本ですから、箸戦(なんこ)で三本を表します。 用例 お手ひといち、来もしたなあ。はんがた、いんのしべんじゃが、そら。(手元を一本 […]
2019年12月25日 / 最終更新日時 : 2021年6月14日 鹿児島方言チームTI ことば いっ 意味 行く。 由来/語源 「行く」の転訛です。 用例 かっどみけ、いっが。(映画を観に行こうよ。)
2019年12月25日 / 最終更新日時 : 2021年6月12日 鹿児島方言チームTI ことば いいぐっ(いいとぐっ) 意味 入口。 由来/語源 「入り戸口」の転訛です。 用例 「いいとぐっ」に回覧板を置いてたから見ててね クリックして音声を聞く
2019年12月25日 / 最終更新日時 : 2020年1月11日 鹿児島方言チームTI ことば いっはじっ(いっぱじっ) 意味 行きそびれる。 由来/語源 「行き外す」の転訛です。 用例 かかいがわるして、ごろいとしょがっのえさつ、いっぱじた。(交通の便が悪くて、とうとう正月の挨拶に行きそびれた。)
2019年12月25日 / 最終更新日時 : 2021年6月14日 鹿児島方言チームTI ことば いっ 意味 逝く。亡くなる。 由来/語源 「逝く」の転訛です。 用例 おやっも、おっかはんも、いっもした。(父も母も亡くなりました。)
2019年12月25日 / 最終更新日時 : 2020年1月18日 鹿児島方言チームTI ことば いんまさき(いんまさっ) 意味 ついさっき。つい先刻。今先。いまさっき。 由来/語源 「今先」の転訛です。 用例 いんまさっ、庭いおしたどんなあー。(ついさっき、庭にいましたけどねー。)
2019年12月25日 / 最終更新日時 : 2021年6月19日 鹿児島方言チームTI ことば いまなれ 意味 初心者。未熟者。 由来/語源 「今成」の意味です。 用例 いまなれやんで、ゆ、いっかせやったもんせ。(未熟者ですから、よく教えてくださいませ。)