2020年5月9日 / 最終更新日時 : 2020年5月9日 鹿児島方言チーム ことば げんねこっ 意味 恥ずかしいこと。 由来/語源 「験無事」の転訛です。 用例 かたいごったら、むかばん差し歯がおっ取れっ、がっついげんねこっじゃした。(喋っていたら、前歯の差し歯が取れて、本当に恥ずかしいことでした。)
2020年5月9日 / 最終更新日時 : 2020年5月9日 鹿児島方言チーム ことば げんねかぶっ 意味 恥ずかしがる。 由来/語源 「験無被る」または「験無振る」の転義、転訛か? 用例 げんねかぶっおらじ、前に出っこんか。(恥ずかしがっていないで、前に出てこないか。)
2020年5月9日 / 最終更新日時 : 2020年5月9日 鹿児島方言チーム ことば げんねかぶい 意味 恥ずかしがり屋。 由来/語源 「験無被り」の転義、転訛です。 用例 あたいは、げんねかぶいじゃっで、人前には、出ろごちゃなか。(私は、恥ずかしがり屋だから、人前には、出たくない。)
2020年5月9日 / 最終更新日時 : 2020年5月9日 鹿児島方言チーム ことば けんとちげ 意味 見当違い。 由来/語源 「見当違い」の転訛です。 用例 はんがた、けんとちげしゃっ。(君ののは、見当違いだ。)
2020年5月9日 / 最終更新日時 : 2020年5月9日 鹿児島方言チーム ことば けんづめ 意味 雄鶏の蹴爪。 由来/語源 「剣爪」の転訛です。 用例 けんかどいが、けんづめで、けいよっ。(軍鶏が、蹴爪で、蹴り合う。)
2020年5月9日 / 最終更新日時 : 2020年8月14日 鹿児島方言チーム ことば けんかばな 意味 菫。スミレ。 由来/語源 「喧嘩花」の転義です。スミレの花と花を引っ掛けて、遊ぶことから。 用例 おなごんこが、けんかばなで、あそっ。(女の子が、スミレで遊ぶ。)
2020年5月9日 / 最終更新日時 : 2020年5月9日 鹿児島方言チーム ことば けん 意味 大根や人参、胡瓜などを千切りにした、刺身のつま。 由来/語源 千切りにしたことから、「剣」の転義です。 用例 といもがらんけんは、しゃっきんしゃっきんしちょっで、すっじゃ。(ハスイモの芋茎は、シャキシャキして、好き […]