2019年12月25日 / 最終更新日時 : 2026年2月26日 鹿児島方言チームTI ことば こじゅ(こじゅさあ)(こじゅーさま) 意味 奥様。ご婦人。 由来/語源 「小姑」の約転です。麓言葉で、使用人が呼称しました。 用例 こじゅさあ、竹ん花立てを持っきもした。盆もちけかんで、おといやったもはんか。(奥様、竹の花立てを持って来ました。お盆も近いです […]
2019年12月25日 / 最終更新日時 : 2020年2月22日 鹿児島方言チームTI ことば こしこ 意味 これだけ。これほど。 由来/語源 「是程(これしき)」の転訛です。 用例 こしこあれあ、じゅんたっじゃろ。(これだけあれば、潤沢だろう。)
2019年12月25日 / 最終更新日時 : 2020年6月6日 鹿児島方言チームTI ことば こた 意味 買った。 由来/語源 「買った」の転訛です。 用例 こたとをみせっめ。(買ったのを、見せてみれ。)
2019年12月25日 / 最終更新日時 : 2022年2月7日 鹿児島方言チームTI ことば こすたごっ(こすたごわすっ) 意味 腰を痛める。 由来/語源 「腰を違(たが)える」の転訛です。 用例 こすたごわせっ、三日間起きれなかったんですよ。
2019年12月25日 / 最終更新日時 : 2019年12月25日 鹿児島方言チームTI ことば こたっ 意味 炬燵 由来/語源 「炬燵」の転訛です。 用例 こたっで、いどこねをすっと、かぜっがひっちっが。(炬燵でうたた寝をすると、風邪を引くよ。)
2019年12月25日 / 最終更新日時 : 2020年6月13日 鹿児島方言チームTI ことば こぐんちょ 意味 小組合長。 由来/語源 「小組合長」の転訛です。 用例 用例こぐんちょじゃっで、さきいたっおらんならお。(小組合長だから、先に行っておかないとなあ。)
2019年12月25日 / 最終更新日時 : 2020年5月30日 鹿児島方言チームTI ことば こざえん 意味 家庭菜園。 由来/語源 「小菜園」の転訛です。 用例 こざえんかい、ねぐとっくっ。(家庭菜園から、ネギを取ってくる。)
2019年12月25日 / 最終更新日時 : 2020年1月4日 鹿児島方言チームTI ことば こい(こや) 意味 これ。これは。 由来/語源 「此れ」の転訛です。 用例 こいは、どしこな?(これは、おいくらですか?)