意味 奥さん。 由来／語源 鹿児島弁の麓言葉（上流の言葉）で「良家の奥様」を指す言葉です。大阪弁で主家のお嬢様を「こいさん（こいとさんの略）」と言うのと関係があるようです。 用例 こいさあ、やすしまかんで、こてたもんせ。 […]

意味 怖い。 由来／語源 「怖い」の転訛です。 用例 こえ話（怖い話）

意味 子育て。 由来／語源 「子生（こおや）し」の意味です。 用例 今どきの「こおやし」はゲームがあったりイジメがあったり、いろんなものがあるので昔からすると難しくなりました。   クリックして音声を […]

意味 こんな。 由来／語源 「こんな」の転訛です。 用例 こげなこっちゅは、なか。（こんなことは、ない。）※落胆した時、発する言葉です。

意味 小指。 由来／語源 「小指」の転訛です。「ゆ」は、「い」にしばしば転訛します。 用例 こいっをたついくせがあっ。（小指を立てる癖がある。）

意味 これで。 由来／語源 「これで」の転訛です。 用例 こいで、よすごあんそ。（これで、いいでしょう。）

意味 こんなにも。 由来／語源 「こんなにも」の転訛です。 用例 こげんも、いたかもんつわしたんじゃした。（こんなにも痛いものだとは知りませんでした。）

意味 小昼飯。間食。 由来／語源 「小昼」の転訛です。 用例 かった、ひだいごちゃっで、こびいすかい。（ちょっと、お腹が空いたようなので、小昼飯にしようか。）

意味 修繕する 由来／語源 「修理する」を意味する「こそくる」が訛ったことばです。 用例 かがいでっで、いんごやをこそくっみもした。（素人大工で、犬小屋を修理してみました。）

意味 胡椒。唐辛子。 由来／語源 「胡椒」の転訛です。 用例 かごっまでな、胡椒も唐辛子も、「こしゅ」ち、ゆもんどなあー。（鹿児島では、胡椒も唐辛子も、「こしゅ」と言いますよねー。）