2020年3月14日 / 最終更新日時 : 2020年3月14日 鹿児島方言チーム ことば したっ 意味 汁。麺汁。 由来/語源 「下地」の転訛です。 用例 そめんのしたっも、よかしこ冷えちょっ。(素麺のつゆも、よく冷えている。)
2020年3月14日 / 最終更新日時 : 2020年3月14日 鹿児島方言チーム ことば しんくだい 意味 上京して、成功した人の初の故郷帰り。 由来/語源 「新下り」の転訛です。 用例 しんくだいのさかむけをすい。(上京して成功した人の里帰りのお祝いをする。)
2020年3月14日 / 最終更新日時 : 2020年3月14日 鹿児島方言チーム ことば しっぱら 意味 空きっ腹。空き腹。 由来/語源 「空き腹」の転訛です。 用例 しっばらで、くすいをのんと、ゆわねど。(空き腹で薬を飲むと、よくないぞ。)
2020年3月14日 / 最終更新日時 : 2020年8月23日 鹿児島方言チーム ことば しっのきれ 意味 大嫌い。大の苦手。 由来/語源 「湿の嫌い」の転訛です。皮膚病の疥癬を「しっがさ(湿瘡)」と言い、痒くてたまらないことからのようです。 用例 やっでこっは、しっのきれじゃ。(脚高蜘蛛は、大嫌いだ。)
2020年3月14日 / 最終更新日時 : 2020年8月14日 鹿児島方言チーム ことば しっのかたっ(しっのかたき) 意味 目の敵。不倶戴天の敵。不仲。 由来/語源 皮膚病の疥癬にかかると掻けば掻くほどに痒くなり、感染させた人を恨みたくなります。この疥癬を「湿瘡(しっがさ)」と言い、「しっのかたっ」は、「湿瘡」の約、「しっ」に「敵(かた […]
2020年3月1日 / 最終更新日時 : 2020年3月1日 鹿児島方言チーム ことば しっがさ 意味 疥癬。湿疹。 由来/語源 「湿瘡」の転訛です。 用例 しっがさで、またばいが、かい。(疥癬で、鼠径部が痒い。)
2020年3月1日 / 最終更新日時 : 2020年3月1日 鹿児島方言チーム ことば しちりん 意味 馬鹿。小馬鹿。 由来/語源 「七厘」の転義、転訛です。七厘は、一銭に三厘足りないことから。 用例 七厘にな、三つ子にいっかすいごっせんな、いかんよ。(足りない人には、三歳児に教えるようにしないと、いけないよ。)
2020年3月1日 / 最終更新日時 : 2020年3月1日 鹿児島方言チーム ことば しちゃかちゃ(しちゃくゎっちゃ) 意味 めちゃくちゃ。滅茶苦茶。 由来/語源 用例 しちゃかちゃ、あっこちらかすっ。(めちゃくちゃ、扱い散らかす。)
2020年3月1日 / 最終更新日時 : 2020年3月1日 鹿児島方言チーム ことば しちけん 意味 しつけない。し慣れない。 由来/語源 「仕付けぬ」の転訛です。 用例 しちけんこつすっと、手いまめがでくっど。(し慣れないことをすると、手にまめができるぞ。)