2020年2月8日 / 最終更新日時 : 2020年2月22日 鹿児島方言チーム ことば せいよくっ 意味 (和釘に対して)洋釘。 由来/語源 「西洋釘」の転訛です。 用例 「せいよくっ」は明治になってから日本に入って来たそうだ。
2020年2月8日 / 最終更新日時 : 2020年2月22日 鹿児島方言チーム ことば ぜいむしょ 意味 トイレ。便所。 由来/語源 「税務署」の転義です。 用例 私は、ちょっと「ぜいむしょ」に行って来ます。
2020年2月8日 / 最終更新日時 : 2020年2月8日 鹿児島方言チーム ことば せいおとす(せいおとひ) 意味 競り落とす。落札する。 由来/語源 「競り落とす」の転訛です。 用例 みごて、かんぶいを、せいおとす。(立派な寒ブリを競り落とす。)
2020年1月26日 / 最終更新日時 : 2020年2月8日 鹿児島方言チーム ことば せっがいねこ 意味 繁殖期の猫。盛りのついた猫。 由来/語源 「節変わり猫」の転訛です。猫は、節分の時期に発情期を迎え、この時期のうるさい雄猫を言います。また、はいねこ(春猫の転訛)とも言います。 用例 ゆべは、せっがい猫が、いかん下 […]
2020年1月12日 / 最終更新日時 : 2020年1月12日 鹿児島方言チーム ことば せわせわ 意味 極めて心配なさま。とても不安なさま。 由来/語源 「世話世話」の転義です。 用例 だんがさを持たじ出たなあ、雨がおてっこんかち、せわせわじゃした。(コウモリ傘を持たずに、外出したら、雨が落ちてこないかと、心配しきり […]
2020年1月4日 / 最終更新日時 : 2020年1月4日 鹿児島方言チーム ことば せったんあぶら 意味 石油。灯油。 由来/語源 「石炭油」の転訛です。 用例 ダンポい、せったんあぶらをせっ。(ランプに灯油を注す。)
2020年1月4日 / 最終更新日時 : 2020年5月22日 鹿児島方言チーム ことば せせっ 意味 蚤や虱がつく。 由来/語源 「挵(せせ)る」の転訛です。 用例 のんが、せなけ、せせっ、かゆしてのさん。(蚤が、背中について、痒くてたまらない。)
2020年1月4日 / 最終更新日時 : 2021年7月10日 鹿児島方言チーム ことば せきゆ 意味 灯油。 由来/語源 「石油」の転義です。 用例 せきゆんかざが、とれんとか、茶の葉をゆるいにくべっ、手をかざせっみやい。てづまんごっ、とるいが。(灯油の臭いが取れない時は、茶の葉を囲炉裏に焼べて、手をかざしてごらん […]
2020年1月4日 / 最終更新日時 : 2020年4月27日 鹿児島方言チーム ことば せしから 意味 鯨や豚の油を絞った残りで、煮付けにして食べる乾物。 由来/語源 「煎じ殻」の転訛です。 用例 今日は「せしから」が手に入ったの!食べようよ! クリックして音声を聞く