2019年12月25日 / 最終更新日時 : 2021年5月8日 鹿児島方言チームTI ことば ばじょ 意味 老いた牛馬。 由来/語源 「ば」は「婆」、「じょ」は、人や生き物につける接尾語です。 用例 やどんばしょも、なご、ゆ、はたれっくれたで、はんめをかせっ、ながいくさせんならだい。(うちの老馬も、長く働いてくれたから、 […]
2019年12月25日 / 最終更新日時 : 2020年2月1日 鹿児島方言チームTI ことば ばけさるい(ばけさるっ) 意味 馬鹿にされる。 由来/語源 「馬鹿にされる」の転訛です。 用例 ばけさるっち、おもっ、きばった。(馬鹿にされると思って、頑張った。)
2019年12月25日 / 最終更新日時 : 2019年12月25日 鹿児島方言チームTI ことば ばっかぶい 意味 罰当たり 由来/語源 「罰被り」の転訛です。 用例 ばっかぶいなこつすめど。(罰当たりなことをするなよ。)
2019年12月25日 / 最終更新日時 : 2020年2月1日 鹿児島方言チームTI ことば ばけむん(ばけもん) 意味 化け物。 由来/語源 「化け物」の転訛です。 用例 ばけもんのこちょ、「まん」ちゅもんさ。(化け物のことを、「まん」と言います。)
2019年12月25日 / 最終更新日時 : 2020年1月2日 鹿児島方言チームTI ことば ばっばん 意味 お婆さん。祖母。 由来/語源 「婆様」の転訛です。 用例 ばっばんげえ、いたっくっで。(婆ちゃんの家に行ってくるから。)
2019年12月25日 / 最終更新日時 : 2020年2月1日 鹿児島方言チームTI ことば ばかいき(ばかいっ) 意味 力一杯に。懸命に。 由来/語源 「馬鹿意気に」の転訛です。 用例 ばかいきひっぱっと、ちぎるっど。(力任せに引っ張ると、千切れるぞ。)
2019年12月25日 / 最終更新日時 : 2020年2月1日 鹿児島方言チームTI ことば ばくゆ(ばくよ)(ばくろ) 意味 博労。馬喰。家畜商。 由来/語源 「馬喰(ばくろう)」の転訛です。 用例 ばくよどんな、くっが、んめで、気をつけやいお。(家畜商は、口が上手いから、気を付けなさいよ。)
2019年12月25日 / 最終更新日時 : 2019年12月25日 鹿児島方言チームTI ことば ばっあたい 意味 罰当たり 由来/語源 「罰当たり」の転訛です。 用例 ばっあたいなこつすっ。(罰当たりなことをする。)
2019年12月25日 / 最終更新日時 : 2020年2月1日 鹿児島方言チームTI ことば ばかしょじっ(ばかしょちっ) 意味 馬鹿正直。 由来/語源 「馬鹿正直」の転訛です。 用例 パチンコんもけずい、ばかしょじっ、しんこっしやった、おいやらんめ。(パチンコの儲けまで、馬鹿正直に申告する人は、おられないだろう。)
2019年12月25日 / 最終更新日時 : 2021年5月8日 鹿児島方言チームTI ことば ばしゃうんま 意味 馬車馬。 由来/語源 「馬車馬」の転訛です。 用例 ばしゃうんまんごっ、はたらっ。(馬車馬のように働く。)