2019年12月25日 / 最終更新日時 : 2019年12月25日 鹿児島方言チームTI ことば もれそだん 意味 仲人が女親に結婚の承諾をお願いすること 由来/語源 「貰い相談」の転訛です。 用例 さしつけごあんどん、おまんさあやどんむいめじょをもろはならんどかいち、もれそだんにめあげもしたとこいじゃすと。(早速ですが、あなた […]
2019年12月25日 / 最終更新日時 : 2019年12月25日 鹿児島方言チームTI ことば もれださん 意味 貰えない 由来/語源 「貰いださぬ」の転訛です。 用例 ごろいと、もれださんなった。(とうとう、貰えなかった。)
2019年12月25日 / 最終更新日時 : 2019年12月25日 鹿児島方言チームTI ことば もればなし 意味 縁談 由来/語源 「貰い話」の転訛です。 用例 きもいいばばどんが、もればなしをもっきやった。(仲人のおばさんが、縁談を持って来られた。)
2019年12月25日 / 最終更新日時 : 2020年2月2日 鹿児島方言チームTI ことば もっだし(もっだす) 意味 持ち出す。 由来/語源 「持ち出す」の転訛です。 用例 くゎいしゃんぜんぬもっだし、くぶきらるい。(会社の金を持ち出して、解雇される。)
2019年12月25日 / 最終更新日時 : 2019年12月25日 鹿児島方言チームTI ことば もけそこの 意味 儲け損なう 由来/語源 「儲け損なう」の転訛です。 用例 ことしゃ、うかぜで、田畑ががらっやられっ、もけそこねたどこいか、ふておっかをかるた。(今年は、台風で、田畑が完全にやられて、儲け損なうどころか、借金を背負っ […]
2019年12月25日 / 最終更新日時 : 2020年2月1日 鹿児島方言チームTI ことば もえあがい(もえあがっ) 意味 燃え上がる。 由来/語源 「燃え上がる」の転訛です。 用例 かしなっ、ただいまんこめ、燃え上がっ。(火事になって、たちまち燃え上がる。)
2019年12月25日 / 最終更新日時 : 2020年3月6日 鹿児島方言チームTI ことば もい 意味 お守。子守。 由来/語源 「守(も)り」の転訛です。 用例 赤ちゃんは私が「もい」をするから、行ってらっしゃい。
2019年12月25日 / 最終更新日時 : 2019年12月25日 鹿児島方言チームTI ことば もぞがっ 意味 可愛がる 由来/語源 「無慙(むぞう)がる」の転訛です。 用例 おじいさんどんが、もぞがいやんそで。(お祖父さんが、可愛がるでしょうね。)
2019年12月25日 / 最終更新日時 : 2019年12月25日 鹿児島方言チームTI ことば もどさん 意味 戻さない 由来/語源 「戻さぬ」の転訛です。 用例 かっきた本の戻さんな、がらるっど。(借りてきた本を返さないと、叱られるぞ。)
2019年12月25日 / 最終更新日時 : 2020年2月2日 鹿児島方言チームTI ことば もっちゃぐい(もっちゃぐっ) 意味 持ち上げる。 由来/語源 「持ち上げる」の転訛です。 用例 えれ、もっちゃぐいが、ないかじゃんそ。(えらい持ち上げますが、何かでしょう。)