意味 車。 由来／語源 「車」の転訛です。 用例 今日は「くいま」に乗ってきました。   クリックして音声を聞く

意味 腐す。悪口をいう。 由来／語源 「腐らかす」の意味です。 用例 いっきな、人をくさらかす。（ややもすると、人をけなす。）

意味 生計にゆとりがある。居心地がいい。 由来／語源 「くつろぎがいい」の転訛です。 用例 おはんやだ、くつるっがよかんど。（お宅は、生活にゆとりがおありでしょう。）

意味 食べ方（食べる方法） 由来／語源 「食い道」の転訛です。「道」は、方法の意味です。 用例 いけんしてたもっとか、くみっがわからん。（どうして食べるのか、食べ方が分からない。）

意味 立ち去る（くらます） 由来／語源 古語「暗む」の転訛です。 用例 いっのこめか、でっくらんだ。（いつのまにか姿を消した。）

意味 来て早々に 由来／語源 「来るよりも早く」の転訛で、鹿児島弁独特の反語的強調です。 用例 くいよっかはよ、十時ん茶をいただっかたで、げんねごあんどなあー。（来て早々に、十時のお茶をいただいて、恥ずかしい感じですよね […]

意味 食い損なう 由来／語源 「食い損なう」の転訛です。 用例 きゅは、あさかあ、せしこまくっ、ごろいと、ちゅはんをくそこのしもた。（今日は、朝から大忙しで、とうとう昼ご飯を食べ損なってしまった。）

意味 食いかけ。食べ残し。 由来／語源 「食い掛け」の転訛です。 用例 くかけをいんにちゅて、もっもどっ。（食べ残しを犬にと言って、持って帰る。）

意味 やり繰り。 由来／語源 「遣り繰り」の上略です。 用例 あと半年ばっかいすっと、定期がほつれもんで、ひといっつっがなろどん、自動車税やら車検がつっからつぎ、くったんでや。しょてんくりは火のくいまお。（あと半年ばかり […]

意味 綴じる。綴る。 由来／語源 「つなぎ合わせる」という意味の「鏈（くさ）る」の転義、促音化。 用例 「プリントを　くさる」（プリントを綴る）