2020年5月9日 / 最終更新日時 : 2020年5月9日 鹿児島方言チーム ことば けんづめ 意味 雄鶏の蹴爪。 由来/語源 「剣爪」の転訛です。 用例 けんかどいが、けんづめで、けいよっ。(軍鶏が、蹴爪で、蹴り合う。)
2020年5月9日 / 最終更新日時 : 2020年8月14日 鹿児島方言チーム ことば けんかばな 意味 菫。スミレ。 由来/語源 「喧嘩花」の転義です。スミレの花と花を引っ掛けて、遊ぶことから。 用例 おなごんこが、けんかばなで、あそっ。(女の子が、スミレで遊ぶ。)
2020年5月9日 / 最終更新日時 : 2020年5月9日 鹿児島方言チーム ことば けん 意味 大根や人参、胡瓜などを千切りにした、刺身のつま。 由来/語源 千切りにしたことから、「剣」の転義です。 用例 といもがらんけんは、しゃっきんしゃっきんしちょっで、すっじゃ。(ハスイモの芋茎は、シャキシャキして、好き […]
2020年5月9日 / 最終更新日時 : 2020年5月9日 鹿児島方言チーム ことば けん 意味 蜂の毒針。鶏の蹴爪。 由来/語源 「剣」の転義、転訛です。 用例 はっで、けんがあった、めんばっかいじゃっち、カマキリ先生(香川照之さん)が、いっかせっくれごした。(蜂で、毒針があるのは、雌ばかりだと、カマキリ先生 […]
2020年5月9日 / 最終更新日時 : 2020年5月9日 鹿児島方言チーム ことば けろっ、しちょっ 意味 平気である。意に介さない。 由来/語源 「けろっとしている。」の転訛です。 用例 がられてん、けろっ、しちょっ。(叱られても、けろっとしている。)
2020年5月9日 / 最終更新日時 : 2020年5月9日 鹿児島方言チーム ことば けろっ 意味 すっかり。 由来/語源 「けろり」の転義、転訛です。 用例 けろっ、忘れちょった。(すっかり、忘れていた。)
2020年5月9日 / 最終更新日時 : 2020年5月15日 鹿児島方言チーム ことば けいよっ 意味 鶏が喧嘩する。鶏が小競り合う。箸戦(なんこ)で、一線を交える。 由来/語源 「蹴り合う」の転義、転訛です。 用例 しょちゅで、ぬっもっきたで、どら、ひとっ、けいよっみっが。(焼酎で、体が温もってきたから、どれ、ひと […]
2020年5月9日 / 最終更新日時 : 2020年5月9日 鹿児島方言チーム ことば けらかす 意味 孵化させる。 由来/語源 「孵(かえ)らかす」の転訛です。「かす」は、使役の助動詞。 用例 にわといの卵をけらかす。(鶏の卵を孵化させる。)